Hap Palmer - Gettin' Up Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gettin' Up Time» из альбома «Peek-A-Boo and Other Songs For Young Children» группы Hap Palmer.
Текст песни
Baby’s cryin' in the bassinet Wakin' up hungry, cold and wet Waa, waa, waa, waa, waa It’s Gettin' Up Time! Birdies in the nest go «Tweet, tweet, tweet» Callin' for a wiggly worm to eat Tweet, tweet, tweet, tweet, tweet It’s Gettin' Up Time! Puppies in a basket bark and bay Wakin' the house at the break of day Woof, woof, woof, woof, woof It’s Gettin' Up Time! Furry little kittens all join in now Callin' their mommy with a sweet «Meow» Meeeoooow It’s Gettin' Up Time! Calves in the field are hungry too They greet the dawn with a «Moo, moo, moo» Moo, moo, moo, moo, moo It’s Gettin' Up Time! Frisky little colts roll up and say «Neigh, neigh let’s start the day» Neigh, neigh, neigh, neigh It’s Gettin' Up Time! Peep, peep, peep, baby chicks all need Just a little dab of chicken feed Peep, peep, peep, peep, peep It’s Gettin' Up Time! Ducklings in the pond say «Quack, quack, quack» As they go searchin' for a sunrise snack Quack, quack, quack, quack, quack It’s Gettin' Up Time! Piglets in the pigpen grunt and squeal Then snuggle up to mommy for a Morning meal Grunt, oink, snort, eeee It’s Gettin' Up Time! Hungry babies of every kind Wake up sayin' «It's breakfast time» Waah! Tweet, tweet! Woof! Meow! Moo! Neigh! Peep, peep! Quack, quack! Grunt, oink, snort, eeee It’s Gettin' Up Time! It’s Gettin' Up Time!
Перевод песни
Малышка плачет в люльке, Просыпаясь голодной, холодной и мокрой. Waa, waa, waa, waa, waa, WAA, пора вставать! Птички в гнезде: "твит, твит, твит». Взываю к волнистому червю, чтобы съесть Твит, твит, твит, твит, твит. Пора вставать! Щенки в корзинке лают и Заливаются, пробуждая дом на рассвете. Гав, гав, гав, гав, гав, Гав, пора вставать! Пушистые маленькие котята, присоединяйтесь сейчас, Называя свою маму сладким «Мяу». Meeeooooow, Пора вставать! Телята в поле тоже голодны. Они встречают рассвет с «Му, Му, Му» Му, Му, Му, Му, му Уже время! Резвые маленькие колты, свернись и скажи: "Рэй, Рэй, давай начнем день!» Ржание, ржание, ржание, ржание, Пора вставать! Пип, пип, пип, цыплят, всем нужно Просто немного мазок цыпленок Пип кормить, Пип, пип, пип, пип Это уже не раз! Утята в пруду говорят: "Кряк, кряк» кряк" , пока они ищут закуска на рассвете. Кря, кря, кря, кря, кря, Кря, время вставать! Поросята в свинарнике хрюкают и визжат, А затем прижимаются к маме. Утренняя еда. Хрюк, хрюк, фыркни, У-у-у-у, пора вставать! Голодные дети всех видов. Проснись и скажи: "пора завтракать" , уа-а! Чирикни, чирикни! Ву-Фу!Мяу! У-У-У-У, У-У, У-У, У-У-У, У-У-у! Хрюк, хрюк, фыркни, у-у-у, пора вставать! Пора вставать!