Hans York - Inside Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Inside Out» из альбома «Inside Out» группы Hans York.
Текст песни
I can breathe against your noise I can feel it in my skin There’s a pulse that warms me over As another breath begins From the inside out From the inside out I can tame this sentiment I can push it back within But the truth comes as it does My soul won’t let the critic win From the inside out From the inside out In the fabric of your clothing I see the patterns of our fields In the shadows of the lampposts Scars of darkness are revealed In the rooms with people talking In the broken limb that heals I can feel it comin' from within To remind us how it feels When we fall I can tip this balance over I can teach myself again Will I ever shake my pride From outside I go within and then From the inside out From the inside out What I’ve given I gave freely What I took I took with care But these doubts in life won’t leave me At times they are more than I can bear From the inside out From the inside out
Перевод песни
Я могу дышать от твоего шума. Я чувствую это в своей коже. Есть пульс, который согревает меня, Когда начинается еще один вдох Изнутри, Изнутри, Я могу укротить это чувство. Я могу оттолкнуть его назад, Но правда приходит так, как она есть. Моя душа не позволит критику победить Изнутри, изнутри, Изнутри, В твоей одежде. Я вижу узоры наших полей В тени фонарных Столбов, шрамы тьмы обнаруживаются В комнатах, где люди разговаривают В сломанной конечности, которая исцеляет. Я чувствую, как это приходит изнутри, Чтобы напомнить нам, каково это, Когда мы падаем. Я могу перевернуть этот баланс. Я могу снова себя научить. Смогу ли я когда-нибудь встряхнуть свою гордость Снаружи, я войду внутрь, а затем Изнутри, Изнутри? То, что я отдал, я отдал свободно. То, что я принял, я принял с осторожностью, Но эти сомнения в жизни не оставят меня. Временами они больше, чем я могу вынести Изнутри, Изнутри.