Hanne Hukkelberg - Bygd Til By текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «Bygd Til By» из альбома «Blood From A Stone» группы Hanne Hukkelberg.
Текст песни
Med svai rygg Og skjev nakke Bøyer de seg for meg Noen så vidt Andre til bakken Smiler et svakt Ærbødig farvel I gull og rødt Har de kledd seg Med øm røst Hvisker de til meg Det kiler i øret Hemmelighetene Ydmykt farvel Bygd til by, over sky Tok jeg følge med en ravn Bygd til by, over sky Ei det samme, annet navn Langt bak et telt, et bål Og dype hav Kjennes lukten av betong Tunge, gråsvarte, uvillige Byr seg frem Med liksom sang Tungsindig Vemodig Farvel
Перевод песни
Покачиваясь спиной И косой шеей, Они преклоняются передо мной, Едва Уступая место земле. Улыбается слабым Почтительным прощанием В золотом и красном. Они наряжались Нежным голосом, Они шепчут мне. Это щекочет в ушах. Тайны Скромного прощания, Построенного в городе, над небом. Следовал ли я за вороном, Построенным в городе, над Небом, тем же самым, другим именем, Далеко за тентом, костром И глубокими морями, Ощущающим запах бетонного Языка, черного серого, не желающего Каким-то Образом петь? Мрак, Тоскливо Прощай.