Hannah Fury - The Apple текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Apple» из альбома «Through The Gash» группы Hannah Fury.
Текст песни
So blame me But you didn’t see me do it Poor baby, please Trouble has always grown on trees So blame me But you didn’t see me do it Poor baby, please Trouble has always grown on trees And I don’t care what you say to me Ha! I don’t even like blue eyes They’re usually too light I don’t even like things that are so bright I can’t stand the glare So take this if you dare Then you can belong to me And you can be wrong for me So blame me But you didn’t see me do it Poor baby, please Trouble has always grown on trees I don’t care what you say You’re just being fake I’m telling the truth Like I do always You’d do it too, if you were brave The sweetest things are often laced And you can be wrong for me Mirror, mirror on the wall If I can’t have one, I’ll take them all I’ll take Gael Garcia Bernal I’ll take a man that I can haunt And who can be wrong for me Who will be all wrong for me
Перевод песни
Так обвините меня Но вы не видели, как я это делаю Бедный ребенок, пожалуйста Беда всегда росла на деревьях Так обвините меня Но вы не видели, как я это делаю Бедный ребенок, пожалуйста Беда всегда росла на деревьях И мне все равно, что ты говоришь мне Ха! Мне даже не нравятся голубые глаза Они обычно слишком светлые Мне даже не нравятся такие яркие вещи Я не могу выдержать блики Так что возьмите это, если осмелитесь Тогда ты можешь принадлежать мне. И ты можешь ошибаться за меня. Так обвини меня. Но ты не видел, чтобы я это делал Бедный ребенок, пожалуйста Беда всегда росла на деревьях Мне все равно, что вы говорите Ты просто подделка Я говорю правду Как я всегда Вы тоже это сделаете, если бы вы были храбрыми Самые сладкие вещи часто зашнурованы И ты можешь ошибаться для меня Зеркало, зеркало на стене Если у меня его не будет, я возьму их всех Я возьму Гаэля Гарсиа Бернала Я возьму человека, которого я могу преследовать И кто может быть неправ за меня Кто будет все неправильно для меня