Hanna Pakarinen - Miten pilviin piirretään текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Miten pilviin piirretään» из альбома «Paperimiehen tytär» группы Hanna Pakarinen.
Текст песни
Minne katoaa yhteiset illat Joutuuko ne ullakolle Siihen laatikkoon mihin päätyy Rakkauskirjeet, kuivatut ruusut Kylpyvaahto, pitsit vaaleanpunaset Vatsasta perhoset Mä olen harmaa, päivä on harmaa Itsestäänselvää ja haalea Sä sait mut huomaamaan Miten elämällä leikitään Ja miten pilviin piirretään Rakensit peitoista majan olohuoneeseen Ja pyysit rakastumaan uudestaan Minne katoaakaan ne hetket Kun mennään yhdessä nukkumaan Katoaako ne pyykkikoriin Tyhjille pankkitileille, zumbatunneille Ja talopaketin sokkeliin, kokoushuoneisiin Mä olen harmaa, päivä on harmaa Itsestäänselvää ja haalea Sä sait mut huomaamaan… Onneksi sä oot Juuri tuollainen mies Jolle harmaata ei oo olemassakaan Sä sait mut huomaamaan…
Перевод песни
Куда пойдут все ночи, что мы проведем вместе, Они пойдут на чердак? В коробке ты оказываешься. Любовные письма, сушеные розы, Пена для ванн, кружево розовые Бабочки на животе, Я серая, день серый, Самоочевидный и теплый. Ты заставил меня заметить, Как играть с жизнью И как рисовать в облаках, Ты построил хижину одеял в гостиной. И ты попросила меня снова влюбиться. Что случилось с теми моментами, Когда мы ложимся спать вместе, Исчезнут ли они в корзине для белья? Пустые счета в банках, уроки зумбы И дом в лабиринте, в конференц-залах Я серый, день серый, Самоочевидный и теплый. Ты заставила меня заметить ... Я рад, что ты Из тех людей, Для которых нет серого. Ты заставила меня заметить...