Hank Snow - The Highest Bidder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Highest Bidder» из альбома «We Love Hank Snow» группы Hank Snow.
Текст песни
You put your heart upon an auction block and sold it Selfish greed and envy were the auctioneers The highest bidder won your heart but he can’t hold it Love that’s bought with gold can only end in tears The price I offered was my true love and devotion But you laughed and said that, «Love had had its day» When at your feet, I laid a heart filled with emotion You scorned the only price that I could pay May the golden price he paid you for your love, dear Keep you with him, may you never drift apart 'Cause at the auction of regret, all tears are worthless Bids are low for second-handed broken hearts When all your wealth and riches cease to give you pleasure When you tire of playing princess, you’ll recall That love alone is life’s true everlasting treasure And my bid it was, the highest after all
Перевод песни
Вы положили свое сердце на аукционный блок и продали его. Эгоистичная жадность и зависть были аукционистами Самая высокая ставка выиграла ваше сердце, но он не может удержать. Любовь, которую купили с золотом, может только закончиться слезами Цена, которую я предлагал, была моей настоящей любовью и преданностью Но вы засмеялись и сказали, что «у любви был свой день» Когда у вас под ногами, я положил сердце, наполненное эмоциями Вы презирали единственную цену, которую я мог заплатить Пусть золотая цена он заплатил тебе за твою любовь, дорогая Держите вас с собой, разве вы никогда не дрейфовали бы Потому что на аукционе сожаления все слезы бесполезны Низкие ставки для подержанных сломанных сердец Когда все ваше богатство и богатство перестанут вам доставлять удовольствие Когда вы устанете от игры принцессы, вы вспомните Только эта любовь - настоящее вечное сокровище жизни И моя ставка была самой высокой