Hank Snow - The Broken Wedding Ring текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Broken Wedding Ring» из альбома «We'll Never Say Goodbye» группы Hank Snow.
Текст песни
A cowboy with his sweetheart stood beneath a starlit sky tomorrow he was leaving for the lonesome prairie wide she said «i'll be your lovingbride when you return someday» he handed her a broken ring and to her he did say «you'll find upon that ring sweetheart my name engraved in gold and i shall keep the other half which bears your name you know.» he went away to ride and toil this cowboy brave and bold but long he stayed and while he strayed the maiden’s love grew cold. Three years had passed, he did not some, and nell will wed tonight her father said an earl would make her happy home so bright the lights were gaily glowing as they stood there side by side «let's drink a toast to this young man and to his lovely bride.» Just then there stood within the door a figure tall and slim a handsome cowboy was their guest and slowly he walked in «i'll drink with you a toast.» said he, and quickly in her glass he dropped his half of wedding ring, then anxiously he watched. She tipped her glass and from her lips a ring fell shining bright the token she had longed to see lay there beneath the light «though years have been between us dear, love won our last long fight, it’s you my cowboy sweetheart and my jack i’ll wed tonight.»
Перевод песни
Ковбой со своей возлюбленной стоял под звездным небом Завтра он уезжал в одинокую прерию она сказала: «Я буду твоей любовью, когда ты когда-нибудь вернешься» он вручил ей сломанное кольцо, и ей он сказал «Вы найдете на этом кольце возлюбленному мое имя, выгравированное золотом и я сохраню другую половину, которая носит ваше имя, которое вы знаете ». он ушел ехать и трудиться этот ковбой смелый и смелый но долго он оставался, и в то время как он заблудился, любовь девушки остыла. Прошло три года, он не стал, и сегодня вечером соберется ее отец сказал, что граф сделает ее счастливой домом настолько яркой огни были светящимися, когда они стояли рядом друг с другом «Давайте выпьем тост за этого молодого человека и его прекрасную невесту». В это время в дверях стояла фигура высокая и стройная красивый ковбой был их гостем, и он медленно шел «Я выпью тебе тост», - сказал он и быстро в стакане он уронил свою половину обручального кольца, а затем с тревогой наблюдал за ним. Она опрокинула свой бокал, и из ее губ раздался яркий яркий знак, который она хотела увидеть, лежала под светом «Хотя годы были между нами дороги, любовь выиграла наш последний долгий бой, это ты моя возлюбленная ковбоя, а мой Джек, я сегодня выйду замуж ».