Hank Snow - Little Britches текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Britches» из альбома «The Hank Snow Anthology - 50 Classics, Vol. 4» группы Hank Snow.
Текст песни
I don’t know much on religion and I ain’t never had no show But I got a middlin' tight grip sir on the handful of things that I know I don’t pan out on the prophets good will and that sort of thing But I believe in God and the angels ever since one night last spring. I come into town with some turnips and my little Gabe came along No four year old in this country could beat him for purty and strong Pert and chipper and sassy and always ready to swear and fight And I learned him to chaw tobaccy just to keep his teeth milk white. The snow came down like a blanket as I passed by Taget’s store I went in for a jug of molasses and I left the team at the door But they scared at somethin' and started and I heard one little squeal And lickety split over the prairie went team Little Britches and all. Yes lickety split over the prairie I was almost froze with skeer But we rousted up some torches and we searched from far and near At last we struck hosses and wagon snowed under a soft white mound Upsot dead beat but of little Gabe no hide nor hair could be found. And here all hope soured on me of findin' my little Gabe So I just flopped down on my marrow bones And crotched deep in the snow and prayed By this time the torches was played out and me and Israel Par Went off with some wood to a sheep fold that he said was somewhere thar. We found it at last in a little shed where they shut up the lambs at night We looked in and seen them huddled there so warm and sleepy and white And there sot Little Britches and chirped as pert as ever you see I wants a chaw of tobaccy and that’s what’s the matter of me. How did he get there angels he could never have walked in that storm They just scooped down and toted him to where it was safe and warm And I think that savin a little child and fodging him to his own Is a dern sight better business than loafin' around the throne…
Перевод песни
Я мало знаю о религии, и у меня никогда не было шоу Но у меня есть сдержанный сидренный сэр по горсти вещей, которые я знаю Я не склоняюсь к добрым воле Пророков и тому подобное Но я верю в Бога и ангелов с одной ночи прошлой весной. Я приезжаю в город с репой, а мой маленький Гейб Ни четыре года в этой стране не могли избить его за чистоту и сильные Перт и измельчитель и нахальный и всегда готовы ругаться и сражаться И я научился ему нажимать на табак только для того, чтобы его зубы были молочными. Снег упал, как одеяло, когда я прошел мимо магазина Taget Я вошел в кувшин с мелассой, и я оставил команду у двери Но они напугали что-то и начали, и я услышал один маленький визг И ласковый раскол над прерии пошёл в команду Маленькие Бриты и все. Да ласково раскололся над прериями, я почти застыл со скером Но мы запустили несколько факелов, и мы обыскали издалека Наконец мы ударили по мячам и вагону под мягким белым курганом Убитый мертвый удар, но маленького Гейба не было ни прятки, ни волос. И здесь вся надежда испортилась, когда я нашел своего маленького Гейба Поэтому я просто плюхнулся на кости моего мозга И пробрался глубоко в снег и помолился К этому времени факелы были разыграны, и я и Израиль Пошел с каким-то деревом в овцу, которую он сказал где-то там. Наконец мы нашли его в небольшом сарае, где они запирали ягнят ночью Мы заглянули и увидели, что они прижаты к таким теплым, сонным и белым И там сот Маленькие Бриты и чириканье, как всегда, как вы видите Мне нужна чау из табака, и вот что с тобой происходит. Как он добрался до ангелов, он никогда не смог бы пройти в этом буре Они просто подхватили и отправили его туда, где было безопасно и тепло И я думаю, что савин маленького ребенка и привязывает его к себе Является ли dern лучше бизнес, чем loafin 'вокруг трона ...