Hanging Garden - The Blackbirds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Blackbirds» из альбома «TEOTWAWKI» группы Hanging Garden.
Текст песни
Like shadows have we become Repressed Unable to withstand the wrath we have befallen, on these days of fierce anger As black birds of grief leave us withering without respite, it gets hard to breathe Soon our pulse wanes Sole creatures lost and undone Incused, unable to escape the havoc we have arisen On these ruins we will succumb As black birds of grief leave us withering without respite, it gets hard to breathe and our pulse wanes The noise shatters Today holds no forgiveness No more time All belief has vanished these lands, as we let ourselves grow cold Inert as ghosts We abandoned all the faith We abandoned all the hope We abandoned all the blaze We abandoned all the hope Windup is at the hand Today all life pines away, it’s our twilight All the beauty has vanished these lands, as we let ourselves cave in, lifeless within
Перевод песни
Словно тени, мы стали ... Подавленные, Не способные противостоять гневу, мы обрушились, в эти дни яростного гнева, Когда черные птицы горя оставляют нас увядать без передышки, скоро становится трудно дышать, Наш пульс ослабевает, Единственные существа потеряны и уничтожены. Насмешили, не в силах избежать хаос, мы возникли На этих руинах, мы поддадимся, Как черные птицы печали оставляют нас увядать без передышки, становится трудно дышать, и наш пульс ослабевает. Шум разрушается, Сегодня нет прощения, Нет больше времени. Вся Вера исчезла, эти земли, когда мы позволяли себе стать холодными, Инертными, как призраки, Мы бросили всю веру, Мы бросили всю надежду, Мы бросили все пламя, Мы бросили всю надежду, Мы под рукой. Сегодня вся жизнь уходит, это наши сумерки, Вся красота исчезла, эти земли, когда мы впустили себя, безжизненные внутри.