Hangar - One More Chance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One More Chance» из альбома «The Best of 15 Years (Based On a True Story... )» группы Hangar.
Текст песни
I can learn to persist Why erase my life? Or sleep to die… Reflections in my mind Teach me how to lie I don’t belong to your world I want to share my love Just give me one more chance Don’t disappoint me again I know we can’t hide what we’ve done We are the ones who draw the line I could talk to my pride and never see the chance To have another try and live my life again Free — My silence makes you see yourself All this time I was blind I want to tell you my secret dreams And make it easier for myself God, just give me one more chance I’m still looking for you Are you still waiting for me? If your future’s looking dark Mankind remains the same Should I feel your pain again?
Перевод песни
Я могу научиться упорствовать Зачем стирать мою жизнь? Или спать, чтобы умереть ... Размышления в моем сознании Научи меня лгать Я не принадлежу к твоему миру Я хочу поделиться своей любовью Просто дайте мне еще один шанс Не разочаровывай меня снова Я знаю, что мы не можем скрыть то, что мы сделали Мы те, кто рисует линию Я мог бы поговорить с моей гордостью и никогда не видеть возможности Чтобы еще раз попробовать и жить своей жизнью снова Бесплатно - Мое молчание заставляет тебя видеть себя Все это время я был слепым Я хочу рассказать вам свои тайные мечты И облегчите себе Боже, просто дай мне еще один шанс Я все еще ищу тебя Вы все еще ждали меня? Если ваше будущее выглядит темным Человечество остается тем же Должен ли я снова почувствовать вашу боль?