Hands On Approach - If You Give Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If You Give Up» из альбома «Groovin´ on Monster´S Eye-Balls» группы Hands On Approach.
Текст песни
If you don’t wanna wait You left me inside out It’s too hard for me There’s no easy way out You don’t know and don’t ask how That i’m gonna make it work again You don’t know and don’t ask why That i’m gonna make it once again Refrao If you give up now, whos gonna lose Which one of us, is givin' up now of being free And if you give up now, whos gonna lose Which one of us, is givin' up now of being free Distance from between us That we can’t shake out It’s cristal clear But it ain’t gonna last You don’t know and don’t ask why That i’m trying to make it work I’m trying to make it work Refrao If you give up now, whos gonna lose Which one of us, is givin' up now of being free And if you give up now, whos gonna lose Which one of us, is givin' up now of being free Just look around and see Who you really need Who you really want Refrao If you give up now, whos gonna lose Which one of us, is givin' up now of being free And if you give up now, whos gonna lose Which one of us, is givin' up now of being free Just look around and see If you give up you won’t be free You won’t be free yeah yeah Never look back (x 8)
Перевод песни
Если ты не хочешь ждать ... Ты оставила меня наизнанку. Это слишком тяжело для меня. Нет простого выхода. Ты не знаешь и не спрашиваешь, как Я снова заставлю это работать. Ты не знаешь и не спрашиваешь, почему Я собираюсь сделать это снова. Рефрао! Если ты сдашься сейчас, кто из нас потеряет, Кто из нас сдастся сейчас, чтобы стать свободным? И если ты сдашься сейчас, кто из нас потеряет, Кто из нас сдастся сейчас, чтобы стать свободным? Расстояние между нами, Которое мы не можем выбросить. Это кристально ясно, Но это не продлится долго. Ты не знаешь и не спрашиваешь, почему Я пытаюсь все исправить. Я пытаюсь заставить это работать. Рефрао! Если ты сдашься сейчас, кто из нас потеряет, Кто из нас сдастся сейчас, чтобы стать свободным? И если ты сдашься сейчас, кто из нас потеряет, Кто из нас сдастся сейчас, чтобы стать свободным? Просто оглянись и посмотри, Кто тебе действительно нужен, Кто тебе действительно нужен. Рефрао! Если ты сдашься сейчас, кто из нас потеряет, Кто из нас сдастся сейчас, чтобы стать свободным? И если ты сдашься сейчас, кто из нас потеряет, Кто из нас сдастся сейчас, чтобы стать свободным? Просто оглянись и посмотри. Если ты сдашься, ты не будешь свободен. Ты не будешь свободен, да, да. Никогда не оглядывайся назад (x 8)