Hands Like Houses - Division Symbols текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Division Symbols» из альбома «Dissonants» группы Hands Like Houses.
Текст песни
I won’t ask for a second I won’t ask for a chance I won’t look to the heavens I found hell where I stand And I feel like I am fighting a lost cause Just to be heard I can’t hear from the howling Drowning every single word Let me count the ways you kill me, you kill me Let me count the ways you… Drag me down with every word Out of your mouth, the things we sing out loud When no one’s listening! Drag me down with every word Out of your mouth, the things we sing out Loud Let me count the ways you kill me You kill me And I feel like I’m floating Faced down in a crowd Caught up in the current In an ocean of sounds How did this room become so crowded With no walls to keep us in How did we end up here Surrounded on all sides Yet so alone Let me count the ways you kill me You kill me Let me count the ways you… Drag me down with every word Out of your mouth, the things we sing out loud When no one’s listening! Drag me down with every word Out of your mouth, the things we sing out Loud Let me count the ways you kill me You kill me Alone in this house Were all broken and hopeless Again and again and again!!! We fight till its over, it’s over, it’s over It’s over again! I won’t' look to the heavens I found hell where I stand Let me count the ways you… Drag me down with every word Out of your mouth, the things we sing out loud When no one’s listening! Drag me down with every word Out of your mouth, the things we sing out Loud Let me count the ways you kill me You kill me
Перевод песни
Я не буду просить второго Я не буду просить шанс Я не буду смотреть на небеса Я нашел ад, где я стою И я чувствую, что борюсь с потерянным делом Просто, чтобы быть услышанным, я не слышу от воя Утопление каждого слова Позвольте мне посчитать, как вы меня убиваете, вы убиваете меня. Позвольте мне посчитать, как вы ... Перетащите меня с каждым словом Из ваших уст то, что мы поем громко Когда никто не слушает! Перетащите меня с каждым словом Из твоих рта, которые мы поем громко Позвольте мне посчитать, как вы меня убиваете. Вы убиваете меня. И я чувствую, что плаваю. Столкнувшись с толпой Пойманный в текущем В океане звуков Как эта комната стала настолько переполненной Без стен, чтобы держать нас в. Как мы оказались здесь? Окруженный со всех сторон Тем не менее, один Позвольте мне посчитать, как вы меня убиваете. Вы убиваете меня. Позвольте мне посчитать, как вы ... Перетащите меня с каждым словом Из ваших уст то, что мы поем громко Когда никто не слушает! Перетащите меня с каждым словом Из твоих рта, которые мы поем громко Позвольте мне посчитать, как вы меня убиваете. Вы убиваете меня. Один в этом доме. Были все разбиты и безнадежны Снова и снова и снова!!! Мы сражаемся до конца, все кончено, все кончено Все кончено! Я не буду смотреть на небеса Я нашел ад, где я стою Позвольте мне посчитать, как вы ... Перетащите меня с каждым словом Из ваших уст то, что мы поем громко Когда никто не слушает! Перетащите меня с каждым словом Из твоих рта, которые мы поем громко Позволь мне посчитать, как ты убиваешь меня. Ты убил меня