Hands Like Glass - She Said текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She Said» из альбома «With Unveiled Faces» группы Hands Like Glass.
Текст песни
I can feel your body moving slowly With a presence that’s almost ghostly I look around with bloodshot eyes And find you holding on so tight I leave my whole life all in your hands Don’t put it off till tomorrow, she said We’re running out of time Don’t put it off till tomorrow, she said I can’t wait forever to see this through with you Looking back on this untold story Rewrite the selfish chapters that were told about me Your open arms and your love filled cries I took advantage and to your surprise I leave my whole life all in your hands We’ve gone beyond what’s right and wrong And still I find that you’re never gone Open up your eyes, say my name And never say goodbye
Перевод песни
Я чувствую, как твое тело медленно движется С почти призрачным присутствием. Я оглядываюсь с налитыми кровью глазами И вижу, как ты крепко держишься. Я оставляю всю свою жизнь в твоих руках, Не откладывай на завтра, она сказала, Что у нас мало времени. Не откладывай на завтра, она сказала, Что я не могу ждать вечно, чтобы пережить это с тобой. Оглядываясь назад на эту нерассказанную историю, Перепиши эгоистичные главы, которые были рассказаны обо мне, Твои распростертые объятия и твои любовные крики. Я воспользовался и к твоему удивлению. Я оставляю всю свою жизнь в твоих руках. Мы вышли за рамки того, что правильно и неправильно, И все же я понимаю, что ты никогда не уйдешь. Открой глаза, произнеси мое имя И никогда не прощайся.