Handguns - Fade Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fade Away» из альбома «Angst» группы Handguns.
Текст песни
If you have a minute just sit down and listen I’m not trying to put you in your place It’s just lately I’ve been thinking About things I might do different If I could calculate time and space When I start to reminisce All my signals just get mixed and I I break down and I cry I break down I can’t stand your logic or Twisted point of view I’m so stroked out, being jaded Watch out through out for you Fade away, fall apart Friendships fade away And things just fall apart But these are the moments That set fires to my heart When I say Friendships fade away And things just fall apart But these are the moments That make us who we are I’m on the loss of my innocence And the changing of the tides Or the lessons I have learned From the mountains I have climbed Fighting all my battles Learning from these two black eyes Waging all your wars And I’m still sinking by your side Fade away, fall apart Fade away, fall apart When I say
Перевод песни
Если у тебя есть минутка, просто сядь и послушай. Я не пытаюсь поставить тебя на место, Просто в последнее время я думаю О том, что могу сделать по-другому. Если бы я мог рассчитать время и пространство. Когда я начинаю вспоминать Все мои сигналы, просто смешиваюсь, И я ломаюсь и плачу. Я ломаюсь. Я не выношу твою логику или Искаженную точку зрения. Я так поглажен, измучен, Я остерегаюсь тебя. Исчезни, развались на части. Дружба угасает, И все рушится, Но это моменты, Которые разжигают огонь в моем сердце, Когда я говорю: Дружба исчезает, И все рушится, Но это моменты, Которые делают нас теми, кто мы есть. Я нахожусь в потере своей невинности И смене приливов Или уроках, которые я извлек Из гор, я поднялся, Сражаясь во всех своих битвах, Учась на этих двух черных глазах, Ведя все ваши войны, И я все еще тону рядом С вами, исчезаю, разваливаюсь, Исчезаю, разваливаюсь, Когда я говорю