Hana Zagorová - Dáme autu trochu pít текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Dáme autu trochu pít» из альбомов «Modrá Čajovna» и «Mimořádná Linka» группы Hana Zagorová.
Текст песни
Tady atlas hub, tady soubor map, tady plány různých cest, jedna nejkratší, druhá nejdelší, obě stranou velkoměst. V čistém okolí nohy nebolí, pěšky dojdem tam, kam auto odmítne nás vézt. Předem studovat trasy výletů, to se málo vyplácí, stačí vyrazit ani neváhat, hlavně užít legraci. Neznám značku STOP, stavím na pár dob jen u stanice, o které vím, že je čerpací. Dáme autu trochu pít, ať má cestou z čeho žít a pak budem' jezdit odevzdaně s větrem o závod. Dáme autu do těla, schválně, co to udělá a když zastaví se nečekaně, mrknem na návod. Tady vesnice, tady dálnice, tady stará vozovka, tady červená, tady závory, tady schází směrovka. Na tachometru metr po metru, z kilometrů vzniká úctyhodná číslovka. Kromě bagáže je tu kazeťák a tři nové kazety, jednu senzační, novou docela, hrajeme už potřetí. Když se odvážu s tebou dokážu poslouchat i hudbu, která dávno neletí. Dáme autu trochu pít, ať má cestou z čeho žít a pak budem jezdit odevzdaně s větrem o závod. Dáme autu do těla, schválně, co to udělá a když zastaví se nečekaně, mrknem na návod. Jeden autokemp asi nestačí, sjezdíme jich několik, v rámci pohodlí nestavíme stan na hrbol či na dolík. Po dovolené stejně řeknu, ne, nebylo to všechno super, i tak za to dík. Na to málo dbám, že to odnáší jedna celá výplata, halíř k halíři doma ukládat, takhle nejsem bohatá. Tady konečně, poznám bezpečně, jestli jsem tvá první láska nebo desátá. Dáme autu trochu pít, ať má cestou z čeho žít a pak budem jezdit odevzdaně s větrem o závod. Dáme autu do těla, schválně, co to udělá a když zastaví se nečekaně, mrknem na návod. Dáme autu trochu pít, ať má cestou z čeho žít a pak budem' jezdit odevzdaně s větrem o závod. Dáme autu do těla, schválně, co to udělá…
Перевод песни
Это атлас хаб, вот набор карт, здесь планы различных поездок, один короткий, другой длинный, обе стороны мегаполисов. В чистом районе ноги не болят, пешком пойдем туда, куда машина нас не отвезет. Заранее изучить маршруты поездок, это мало окупается, просто отправляйтесь или не стесняйтесь, просто весело провести время. Не знаю знак остановки, я заскочу на пару дней только на станцию., я знаю, что это заправка. Давайте дадим машине немного выпить, пусть у него есть способ жить и тогда мы будем ездить сдался с ветром за гонку. Мы положим машину в тело., посмотрим, что он сделает. и когда он останавливается неожиданно, проверим инструкции. Это деревня, это шоссе., здесь старая дорога, здесь красный, здесь защелки, здесь нет маршрутизатора. На одометр метр после метра, из километров образуется респектабельная цифра. Кроме багажа, есть кассетный аппарат. и три новых картриджа, один сенсационный, новый довольно, мы играем в третий раз. Если я осмелюсь сделать это с тобой слушать музыку, которая давно не летает. Давайте дадим машине немного выпить, пусть у него есть способ жить и тогда мы будем ездить сдался с ветром за гонку. Мы положим машину в тело., посмотрим, что он сделает. и когда он останавливается неожиданно, проверим инструкции. Одного autokemp, вероятно, недостаточно, мы спускаем несколько из них, в пределах комфорта мы не строим палатка на шишку или на копейку. После отпуска я все равно скажу, нет, это было не все супер, все равно спасибо. Я не обращаю на это внимания., что это забирает одну полную зарплату, копейки для Копейки в домашних условиях хранить, я не так богата. Здесь, наконец, я могу узнать безопасно, я твоя первая любовь или десятая. Давайте дадим машине немного выпить, пусть у него есть способ жить и тогда мы будем ездить сдался с ветром за гонку. Мы положим машину в тело., посмотрим, что он сделает. и когда он останавливается неожиданно, проверим инструкции. Давайте дадим машине немного выпить, пусть у него есть способ жить и тогда мы будем ездить сдался с ветром за гонку. Мы положим машину в тело., посмотрим, что он сделает.…