Hana Zagorová - Auťák na lásku текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Auťák na lásku» из альбомов «Sítě kroků tvých», «Písničky Z Obrazovky» и «Holky z naší školky» группы Hana Zagorová.
Текст песни
Promiňte slečno, smíme se ptát, jak vaše adresa zní? Třináctý patro, to už je znát, když vám zdviž nejezdí. Ó, díky, vílo, šetříte náš zánět žil křečových. My jsme tu, krásko, na inzerát váš. Prodávám vůz rallye svých. Tohle auto, pánové, i když léta jdou, nepředhoní BMW ani s turbínou. Šetřete si na nové podle obrázků. Tohle auto, pánové, totiž jezdí na lásku. Dovolte mi jednu otázku jen, můžem s ním závodit? Líbáme dívky. Desítky jmen. Však už je na blízku hit. Rychloměr říká 405. To je trik reklamní! Vždyť za to fáro dal by každej hned, Mockrát víc než cena zní. Tohle auto pánové leze jako šnek. Dělá nejvíc padesát, když ses lásky zřek Když ale chvíli svezeš jen toho, co máš rád, potom věnce z velkých cen budeš asi brát. Dovol nám ještě přijít blíž s poslední otázkou. Pročpak ten auťák prodáváš, už nechceš za láskou? Řekni mám, proč ten inzerát velkej. Prachy tě stál! Kdyby tě nikdo neměl rád, z nás dvou máš věrnej pár. Ale, ale, pánové, místo koupě svý nabízíte lásku mě, prodávající. Já už dávno něžný cit mám v srdci vetknutý a už mě nudí závodit anebo platit pokuty. Tohle auto, pánové, i když léta jdou, nepředhoní BMW ani s turbínou. Šetřete si na nové podle obrázků. Tohle auto, pánové, totiž jezdí na lásku. Tohle auto, pánové, i když léta jdou…
Перевод песни
Извините, Мисс, мы можем спросить, как ваш адрес звучит? Тринадцатый этаж, это уже известно, если лифт не едет. О, Спасибо, фея, вы спасаете наше варикозное воспаление вен. Мы здесь, Красавица, для Вашего объявления. Я продаю свою машину. Эта машина, джентльмены, даже если Годы идут, он не обогнал BMW или турбину. Экономьте на новых по изображениям. Эта машина, джентльмены, ездит на любовных аттракционах. Позвольте мне один вопрос только, мы можем участвовать в гонках? Мы целуем девушек. Десятки имен. Он уже близко к хиту. Спидометр говорит 405. Это рекламный трюк! Я имею в виду, что за эту машину все бы отдали сразу., Намного больше, чем цена. Эта машина, джентльмены, летит как улитка. Она делает пятьдесят, когда ты говоришь о любви Но если ты просто подвезешь его на какое-то время, что ты любишь, то венки из Больших Призов ты, наверное, возьмешь. Позволь нам еще раз. подойдите ближе с последним вопросом. Почему ты продаешь эту машину?, ты больше не хочешь любви? Скажи мне, почему объявление большой. Деньги стоили тебе! Если бы ты никому не нравился, ты и я-верная пара. Но, джентльмены, вместо того, чтобы покупать свои вы предлагаете мне любовь, продавец. У меня уже есть нежное чувство в сердце. и мне надоело гоняться или платить штрафы. Эта машина, джентльмены, даже если Годы идут, он не обогнал BMW или турбину. Экономьте на новых по изображениям. Эта машина, джентльмены, ездит на любовных аттракционах. Эта машина, джентльмены, даже если Годы идут…