Hamza Robertson - Your Beauty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Beauty» из альбомов «Best Of Islamic Music, Vol. 4» и «Something About Life» группы Hamza Robertson.
Текст песни
Brighter than the sun Fairer than the moon Your beauty is so dazzling Bigger than the sea Higher than the clouds Your soul is so enlightening What I’d give to see your face Beaming with so much grace Brighter than the sun Fairer than the moon Your beauty is so dazzling Bigger than the sea Higher than the clouds Your soul is so enlightening Brighter than the sun Fairer than the moon Your beauty is so dazzling Bigger than the sea Higher than the clouds Your soul is enlighting What I’d give to see your face Spinning with so much grace Brighter than the sun Fairer than the moon Your beauty is so dazzling Bigger than the sea Higher than the clouds Your soul is so enlighting Ya Mawlay, ya Mawlay Salli 'ala Taha Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli' ala Taha hasnu Ahmadal Bashir Akhjalal badral muni Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli’ala Taha Hasnu Ahmadal Bashir Akhjalal badral muni Will I be from those You welcome with a smile As you call your nation Come to my side Or will I see you frown And then turn away I did let you down I forgot this Day What I’d give to see your face Beaming with so much grace Brighter than the sun Fairer than the moon Your beauty is so dazzling Bigger than the sea Higher than the clouds Your soul is so enlightening Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli’ala Taha Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli’ala Taha Hasnu Ahmadal Bashir Akhjalal Badral mundi Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli’ala Taha Hasnu Ahmadal Bashir Akhjalal Badral mundi Ya Habiba Allah Ya Safiyya Allah 'Alayka Salatu Allah Wa Salamu Allah Ya Habiba Allah Ya Safiyya Allah 'Alayka Salatu Allah Wa Salamu Allah Your smile is so bright It lits up the dark night Brought mercy and light To my waiting heart I know that I’m weak Of my sins I can’t speak Your mercy I seek Though I’m not worthy What I’d give to see your face Beaming with so much grace Brighter than the sun Fairer than the moon Your beauty is so dazzling Bigger than the sea Higher than the clouds Your soul is so enlightening Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli’ala Taha Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli’ala Taha Hasnu Ahmadal Bashir Akhjalal Badral mundi Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli’ala Taha Hasnu Ahmadal Bashir Akhjalal Badral mundi
Перевод песни
Ярче, чем солнце, ярче, чем Луна, твоя красота настолько ослепительна, больше, чем море, выше, чем облака, твоя душа настолько озаряет, что я бы дал увидеть, как твое лицо сияет с таким изяществом, ярче, чем солнце, ярче, чем Луна, твоя красота настолько ослепительна, больше, чем море, выше, чем облака, твоя душа настолько озаряет, ярче, чем солнце, ярче, чем Луна, твоя красота так ослепительна, больше, чем море, выше, чем облака, твоя душа озаряет. Что бы я дал, чтобы увидеть, как твое лицо вращается с таким изяществом ярче, чем солнце, ярче, чем Луна, твоя красота настолько ослепительна, больше, чем море, Выше облаков, твоя душа так радует тебя, Маули, я Маули, Алла Таха, я Маули, я Маули, Салли, Алла Таха, ахмедал, Башир, Ахжалалалалал, Бадрал, я Маурал, я Маули, Салли, Таха, Хасна, Ахал, Ахалалал, Баха, Баха, Баха, Баха, Баха, Баха, Баха, я маурал. Буду ли я из тех, Кого ты приветствуешь, с улыбкой, Как ты называешь свою нацию? Подойди ко мне Или я увижу, как ты хмуришься, А потом отвернусь. Я подвел тебя. Я забыл этот день. Что бы я дал, чтобы увидеть, как твое лицо сияет с такой милостью, ярче солнца, ярче Луны, твоя красота так ослепительна, больше моря, выше облаков, твоя душа так просветляет тебя, Маули, я Маули, Саллиала Таха я Маули, я Маули, Саллиала Таха Хасну Ахмадал Башир Ахжалалалал Бадрал Мунди я Маули, я Маули, Саллиала Таха Хасна Ахмадал Ахмалибадал Бадал Аллах Сафийя, Аллах, Алейка, Саляту, Аллах, уа саляму, Аллах, я, Хабиба, Аллах, я, Сафия, Аллах, Алейка, Саляту, уа Саляму, Аллах, твоя улыбка такая яркая, она освещает темную ночь, принесла милость и свет моему ожидающему сердцу. Я знаю, что я слаб В своих грехах, я не могу говорить. Я ищу твоей милости, Хотя и не достоин. То, что я бы отдал, чтобы увидеть твое лицо сияющим с таким изяществом, ярче солнца, ярче Луны, твоя красота так ослепительна, больше моря, выше облаков, твоя душа так просветляет тебя, Маули, я Маули, Саллиала, Таха, я Маули, я Маули, Саллиала, Таха, Ахмадал, Башир, Ахджалалалал, Бадрал, Мунди, я, Маули, Салли, Таха, Хасна, Ахмадал, Ахмадал, Ахмадал, Башир.