Hamza Robertson - The Mountain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Mountain» из альбома «Something About Life» группы Hamza Robertson.
Текст песни
I gave my Salam to the mountain And I drank from the mountain stream And I walked upon its surface And it all felt like a dream And this mountain it is a Muslim And I feel like he’s my friend And as I climbed on to his peak I wished it would never end Allahu Allahu Allahu (throughout) La Ilaha Ella Allah (throughout) We should be like the mountain It never complains We should be like the mountain It praises God and never complains We should be like the mountain Like the mountain I gave my Salam to the mountain And I strive through the wind and the snow And something caught my eye up in the sky And I wished it would never let go Cause this mountain it is a Muslim And I feel like he’s my friend And as I climbed on to his peak I wished it would never end Subhanaka Ya Allah Glory be to You oh Allah On this mountain I feel complete And while I’m here to this mountain I will speak Subhanaka Ya Allah Glory be to You oh Allah And thank God for this wonderful day And I know the mountain feels the same way Subhanaka Ya Allah Glory be to You oh Allah We should be like the mountain An awe-inspiring Muslim As it is We should be like the mountain Like the mountain La Ilaha Ella Allah There’s no God but Allah Allahu Allah
Перевод песни
Я отдал свой Салям горе, И я пил из горного ручья, И я шел по его поверхности, И все это было похоже на сон, И эта гора-это мусульманин, И я чувствую, что он мой друг. И когда я взобрался на его вершину, Я хотел, чтобы это никогда не закончилось. Аллаху, Аллаху, Аллаху (повсюду) Ла илаха Элла Аллах (повсюду) Мы должны быть как гора, Она никогда не жалуется. Мы должны быть как гора, Она восхваляет Бога и никогда не жалуется. Мы должны быть как горы, Как горы, Я отдал свой Салям горе, И я стремлюсь сквозь ветер и снег, И что-то привлекло мое внимание в небе, И я хотел, чтобы это никогда не отпустило, Потому что эта гора-мусульманин, И я чувствую, что он мой друг. И когда я взобрался на его вершину, Я хотел, чтобы это никогда не закончилось. Субханака Йа Аллах, Слава тебе, О, Аллах, На этой горе я чувствую себя полным. И пока я здесь, на этой горе, я буду говорить, Субханака, да, Слава Богу, Да будет тебе, О, Аллах, И слава Богу за этот прекрасный день. И я знаю, что гора чувствует то же самое. Субханака, Йа, Аллах, Слава Тебе, О, Аллах! Мы должны быть, как гора, Внушающим благоговение мусульманином, Как есть. Мы должны быть как гора, Как гора Ла илаха Элла Аллах. Нет Бога, кроме Аллаха, Аллах, Аллах!