Hamlet - Miénteme текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Miénteme» из альбома «Pura Vida» группы Hamlet.
Текст песни
Hoy de nuevo me despierto Con la misma sensación Lo siento no recuerdo He perdido la razón Anochece frío invierno Amanece confusión Lleguemos al extremo De los dos Dime que es lo que tengo que hacer Para no verme muerto otra vez Miente si esto no es cierto, miénteme Acompaña el deseo, quédate Sé que fue difícil Tomar la decisión Atrás se queda un mundo Que no ofrece compasión No me queda mucho tiempo No me llevo ilusión Tan solo el recuerdo De mi triste situación Dime que es lo que tengo que hacer Para no verme muerto otra vez Miente si esto no es cierto, miénteme Acompaña el deseo, quédate Completamente perdido en plena oscuridad Completamente rendido a mi soledad Apareció respirando libertad Sintiendo que era el momento de volver Dime que es lo que tengo que hacer Para no verme muerto otra vez Miente si esto no es cierto, miénteme Acompaña el deseo, quédate Encontre un tesoro que no supe apreciar De nuevo estaba solo, me acostumbro a enloquecer Pero cuando más me hundía Tú volviste y superé Lo que nunca he dejado fue perder Y nacer sin luz Y morir en cruz Y nacer sin luz Y morir en cruz
Перевод песни
Сегодня я снова просыпаюсь С таким же чувством Прости, я не помню. Я потерял рассудок. Холодный зимний вечер Рассветы путаницы Давайте дойдем до конца Из двух Скажи мне, что я должен сделать Чтобы не видеть меня мертвым снова Лжет, если это неправда, скажите мне Сопровождайте желание, оставайтесь Я знаю, это было тяжело. Принять решение Позади остался мир Который не предлагает сострадания У меня мало времени. Я не в восторге. Только память Из моей печальной ситуации Скажи мне, что я должен сделать Чтобы не видеть меня мертвым снова Лжет, если это неправда, скажите мне Сопровождайте желание, оставайтесь Полностью потерял в полной темноте Полностью сдался моему одиночеству Он вздохнул. Чувствуя, что пришло время вернуться Скажи мне, что я должен сделать Чтобы не видеть меня мертвым снова Лжет, если это неправда, скажите мне Сопровождайте желание, оставайтесь Я нашел сокровище, которое не знал. Я снова был один, я привык сходить с ума Но когда я тону больше всего Ты вернулся, и я превзошел его. То, что я никогда не оставлял, было проиграно И родиться без света И умереть на кресте И родиться без света И умереть на кресте