Hamlet - Arruinando Nuestra Vida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Arruinando Nuestra Vida» из альбома «Pura Vida» группы Hamlet.
Текст песни
Aún recuerdo en soledad aquellos años juntos Crecíamos todos por igual sin nada que temer Pero todo iba a cambiar en un triste destino Cuando más seguro estás confías en tu suerte Nunca deber de olvidar permanece en mi por siempre Decidimos continuar, separar nuestra amistad Conseguimos silenciar, seguir hacia delante Pero algo salió mal, nos unió para acabar Y ahora está arruinando nuestra vida La inocencia se perdió en un engaño a ciegas Terminó por castigar nuestra pura insolencia Ensució nuestra hermandad, nos puso en evidencia Cuando más seguro estás confías en tu suerte Nunca deber olvidar, permanece en mi por siempre Decidimos continuar, separar nuestra amistad Conseguimos silenciar, seguir hacia delante Pero algo salió mal, nos unió para acabar Y ahora está arruinando nuestra vida Todo indica que fue así Pero yo no estuve allí Coincidencias nada más Sin certeza, sin verdad Nadie debe saber, ni cómo ni porqué Forma parte de mi, con ello he de vivir
Перевод песни
Я до сих пор помню в одиночестве те годы вместе Мы все росли одинаково, ничего не боясь. Но все изменится в печальной судьбе Когда вы более уверены, Вы доверяете своей удаче Я никогда не должен забывать, что он остается во мне навсегда Мы решили продолжить, отделить нашу дружбу Нам удалось заставить замолчать, двигаться вперед Но что-то пошло не так, он присоединился к нам, чтобы закончить И теперь это разрушает нашу жизнь Невинность была потеряна в слепой обман В итоге мы наказали нашу чистую наглость Он испачкал наше братство, выставил нас на посмешище. Когда вы более уверены, Вы доверяете своей удаче Я никогда не забуду, оставайся во мне навсегда Мы решили продолжить, отделить нашу дружбу Нам удалось заставить замолчать, двигаться вперед Но что-то пошло не так, он присоединился к нам, чтобы закончить И теперь это разрушает нашу жизнь Все указывает на то, что это было так Но меня там не было. Совпадения ничего больше Нет уверенности, нет истины Никто не должен знать, как и почему Это часть меня, с этим я должен жить