Haloo Helsinki! - Sairastun Sinuun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Sairastun Sinuun» из альбома «III» группы Haloo Helsinki!.
Текст песни
Mä jäin katsomaan Kadulle sun varjoo katoavaa Kiskot kirskui julmuuttaan Sä häivyit pimeään Sadepisarat Valui pitkin mun poskia Ei ne haihtuneet pois iholta Ne tekee kipeää Mua polttaa, piinaa ja korventaa ja kuume on nousussa Mä en nää, mä en missään nää Enää mitään järkeä Se riivaa mua, repii sydäntä Tauti vie mut mennessään Sä et nää, sä et jälkees nää Sitä petoa joka jyllää Se piinaa, polttaa mun sydäntä Ei koskaan hellitä Joka päivä lisää Sairastun sinuun Kylmä kaupunki Kohdellut ei sua hellästi Jos voisin olla vahvempi En tuntis ikävää Ne kysyy multa: «Mitä kuuluu, näytät kalpeelta» Kun asfaltilla leikin kuollutta Ei ne voi käsittää Mua polttaa, piinaa ja korventaa ja kuume vain kohoaa Mä en nää, mä en missään nää Enää mitään järkeä Se riivaa mua, repii sydäntä Tauti vie mut mennessään Kun ylhäällä kalliolla Makaan liikkumatta Oon lähempänä sinua Mä en nää, mä en missään nää Enää mitään järkeä Se riivaa mua, repii sydäntä Tauti vie mut mennessään
Перевод песни
Я остался смотреть, как на улице исчезает твоя тень, Рельсы кричали от жестокости. Ты ушла в темноту. Капли Дождя стекали по моим щекам, Они не испарялись из кожи. Они ранят. Я горю, мучаюсь и горю, и моя лихорадка поднимается . Я не вижу, я не вижу Больше никакого смысла. Она преследует меня, она разрывает мое сердце . Болезнь забирает меня. Ты не видишь, ты не видишь Зверя, что процветает, это причиняет мне боль, Это сжигает мое сердце . Никогда не отпускай Каждый день больше. Я собираюсь устать от тебя. Холодный город. Он не был добр к тебе, Если бы я мог быть сильнее. Я бы не чувствовал себя плохо, Они спрашивают меня: " как ты? ты выглядишь бледным "» Когда я играл мертвым на тротуаре, В этом нет смысла. * Я горю, мучаюсь и горю, * * и жар продолжает подниматься. * Я не вижу, я не вижу Больше никакого смысла. Она преследует меня, она разрывает мое сердце . Болезнь уносит меня На скалу. Я все еще ВРУ. Я ближе к тебе. Я не вижу, я не вижу Больше никакого смысла. Она преследует меня, она разрывает мое сердце . Болезнь забирает меня.