Haloo Helsinki! - Hetki on kaunis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Hetki on kaunis» из альбома «Maailma on tehty meitä varten» группы Haloo Helsinki!.
Текст песни
Mä tajuta sain että hetki on kaunis Mä tajuta sain että nyt tai ei koskaan Tän hetken mä tahdon tallentaa Mä hengittelen olen täynnä voimaa Mä tajusin sen että onni on se että mun sydän pamppailee En odota aina uutta Muuten mä jään ilman mahdollisuutta elää elämää En laula tänään niistä sydänsuruista Enkä laula tänään niistä hetkistä Jotka hukkasin turhiin toiveisiin En laula tänään surun kyynelistä Mä onneni nään olemassa tässä nyt ja se pulppuaa Jokainen sielu on kaunis Talven tai kesän sävel on kaunis Ja laula jos tunnet tän onnen Laula siellä tai tuolla tai täällä tai missä se on Hetki on kaunis vaan missä se on missä se on Hetki on kaunis ja missä mä oon siellä se on Keinuissa, vaunuissa, tarhoissakin siellä se on Perheissä, jengeissä, kouluissakin siellä se on Kiireissä, yötöissä, arjessakin siellä se on Linnoissa, bingoissa, puistoissakin siellä se on Maailmanpyörissä, junissakin siellä se on Hetki on kaunis ja missä se on siellä se on Mä tajuta sain että hetki on kaunis Mä tajuta sain että nyt tai ei koskaan Tän hetken mä tahdon tallentaa
Перевод песни
Я понял, что это прекрасный момент, Я понял, что это было сейчас или никогда. Я хочу записать этот момент, Я дышу, я полон сил, Я понял, что удача в том, что мое сердце колотится. Я не всегда жду нового, Иначе у меня никогда не будет шанса прожить свою жизнь, Я не пою сегодня о разбитом сердце. И я не пою о тех мгновениях этой ночи, О которых я потерял напрасные надежды, я не пою этой ночью о слезах печали . Я вижу здесь свое счастье, и оно течет. Каждая душа прекрасна, Зима или лето - прекрасная мелодия И пой, если ты чувствуешь это счастье. Пой там или здесь, или здесь, или Там, где сейчас, это прекрасный момент. Это прекрасный момент, и где я нахожусь, это На качелях, на каретах, на садах, это В семьях, бандах, школах, это там. * Занятые, рабочие ночи, рабочие ночи * * все еще есть * Замки, Бинго, парки, вот где это. На колесах обозрения, на поездах-вот оно. Это прекрасный момент, и там, где он есть, он есть. Я понял, что это прекрасный момент, Я понял, что это было сейчас или никогда. Я хочу записать этот момент.