Haloo Helsinki! - Avautumisraita текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Avautumisraita» из альбома «Maailma on tehty meitä varten» группы Haloo Helsinki!.
Текст песни
Bussin etupenkissä jalat ojossa, Satakymmenen kilsaa kirjoitettavaa Läpi hyönteisten hautausmaan, Funtsin maailmasta kiinni otettavaa. Joku sanoo ei nää laulut synny alkon janoissa, Joku sanoo koitat seistä liian suurissa monoissa Ja vitut mähän kirjoitan just sen mitä nään. Tajusin, että elämä mun ainut herra on, Jos sillä ei oo sanottavaa, mä olen sanaton. Anna mun ajatella, sekoilla ja olla vähän pihalla (Oh oh oh oh) Anna mun ajatella, sekoilla ja olla vähän pihalla (Oh oh oh oh) Nään edessäni sanoja, mä seison niiden takana Joten anna mun ajatella, sekoilla ja olla vähän pihalla Mä mietin miksi tyhmät ovat varmoja Ja miksi fiksujen varpailla on painoa. Mä mietin niitä mimmejä minimekoissa, Tyrkkyjä kiinni rahamiesten hihoissa. Mä mietin laitanko mä yhteen biisiin Sen kaiken mitä päässäni vilisee Vai puranko yhden miehen viiteen levylliseen Mä mietin niitä, joilla on tarve tulla, suuremmaksi kuin kukaan muu Ja mä mietin niitä joilla kaikki aina epäonnistu Anna mun ajatella, sekoilla ja olla vähän pihalla (Oh oh oh oh) Anna mun ajatella, sekoilla ja olla vähän pihalla (Oh oh oh oh) Nään edessäni sanoja, mä seison niiden takana Joten anna mun ajatella, sekoilla ja olla vähän pihalla Mun läppäri näyttää vielä kahdeksan prossaa, Navigaattori huutelee perillä ollaan. Mul on satakymmenen kilsaa enemmän takana. Anna mun ajatella, sekoilla ja olla vähän pihalla (Oh oh oh oh) Anna mun ajatella, sekoilla ja olla vähän pihalla (Oh oh oh oh) Nään edessäni sanoja, mä seison niiden takana Joten anna mun ajatella, sekoilla ja olla vähän pihalla Ja mä mietin miks monelle eko on pelkkää ego, Jään venaamaan aitoo ekoteko. En aio pelätä viimeistä hengenveto, Mä tiedän et se venaaminen vaan etoo! Joten anna mä katon kun tää maailma seko, Hörpin viinii ja nautin vähän manchegoo Ja rakennan mun päähän sitä omaa keko Ja kun sä koputat sisään muistaa huutaa. Halooooo!
Перевод песни
На переднем сидении автобуса с вытянутыми ногами, В ста десяти милях от места, где можно писать Через кладбище насекомых, Я думаю о том, чтобы догнать мир. Кто-то говорит, что эти песни не рождаются в жажде алко, Кто-то говорит, что ты пытаешься стоять в слишком больших ботинках, Блядь, я пишу то, что вижу. Я понял, что моя жизнь-мой единственный Господь, Если ему нечего сказать, я лишен дара речи. * Дай мне подумать, взбеситься и немного побыть в стороне * (Оу оу оу оу оу оу оу оу оу оу) Дай мне подумать, взбеситься и немного побыть в стороне . (О-О-О - О-О-о) Я вижу слова перед собой, я стою за ними. Так дай мне подумать, сумасшедшая и немного не в себе. Интересно, почему дураки так уверены, И почему умные пальцы несут вес. Я думаю о цыпочках в мини-платьях, Отжиманиях на рукавах у денежного человека. Мне интересно, поставлю ли я себя на песню ? Все, что у меня есть в голове, Или я должен взять одного человека на пять пластинок? Я думаю о тех, кто должен быть больше, чем кто-либо. И я думаю о тех, кто всегда терпит неудачу, Дай мне подумать, взбеситься и быть немного не в себе. (Оу оу оу оу оу оу оу оу оу оу) Дай мне подумать, взбеситься и немного побыть в стороне . (О-О-О - О-О-о) Я вижу слова перед собой, я стою за ними. Так дай мне подумать, сумасшедшая и немного не в себе. Мой ноутбук по-прежнему показывает восемь процентов. Мы здесь. У меня за спиной сотня миль. * Дай мне подумать, взбеситься и немного побыть в стороне * (Оу оу оу оу оу оу оу оу оу оу) Дай мне подумать, взбеситься и немного побыть в стороне . (О-О-О - О-О-о) Я вижу слова перед собой, я стою за ними. Так дай мне подумать, сумасшедшая и немного не в себе. И мне интересно, почему многие eko - это просто эго, Я буду ждать настоящего экодизайна. Я не буду бояться последнего вздоха, Я знаю, это просто ожидание! Так позволь мне увидеть, как этот мир сойдет с ума, Я выпью вина и немного манчего. И я строю свой собственный дом на голове, И когда ты стучишься, ты вспоминаешь, как кричала. О-о-о!