Halo Benders - Will Work For Food текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Will Work For Food» из альбома «God Don’t Make No Junk» группы Halo Benders.
Текст песни
I need a couch I haven’t got one I need a bed To lay my soiled head upon When you’ve crossed your i’s and dot your t’s Maybe you’ll have time for me I need a car (If nobody knew how) I haven’t got one (Awful the world is) I need a ride (Would that make the world) Across the frozen Amazon (Any less awful? No) You look steamy hot but feel (If nobody knew how) Cool to the touch (Awful the world is) Maybe if you find the time (Would that make the world) You’ll make out with me (Any less awful? No) Desperate me, desperate me You and me I need a job I haven’t got one Ask me all the questions Tell me everything Put me to work («I'm on your side» repeat) Clearing out your dream We’ll start with Z we’ll end with A I’ll do anything Will work for food Will work for love Will work for food Will work for you Will work for food Desperate me Will work for you Busy busy bee
Перевод песни
Мне нужен диван, У меня его нет. Мне нужна кровать, Чтобы уложить мою грязную голову, Когда ты пересек свою, я и расставлю точки над твоими, Может быть, у тебя будет время для меня, Мне нужна машина ( если никто не знал, как). У меня нет ни одного ( ужасный мир). Мне нужно прокатиться ( это сделает мир). Через замерзшую Амазонку ( не менее ужасно? нет) Ты выглядишь жарко, но чувствуешь ( если бы никто не знал, как). Прохладно на ощупь ( ужасный мир). Может быть, если ты найдешь время ( это сделает мир) , ты будешь целоваться со мной. (Не менее ужасно? нет) Отчаявшись во мне, отчаявшись во мне, Ты и я. Мне нужна работа. У меня его нет. Задай мне все вопросы. Скажи мне все, Что заставило меня работать ( »я на твоей стороне", повторяю) Очистив свою мечту, Мы начнем с Z, мы закончим с Я сделаю все, что угодно, буду работать на еду, Буду работать на любовь, буду работать на еду, Буду работать на тебя, буду работать на еду, Отчаявшись, я Буду работать на тебя. Занята, занята, пчелка.