Halfway Deserted - Im Sorry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Im Sorry» из альбома «For Distance For Measure» группы Halfway Deserted.
Текст песни
Whatever you say Wherever you go I won’t be far behind Whatever you do Wherever you know I won’t be far behind Through the seasons and years Through the wind and the snow I won’t be far behind Through this time we’re apart You’re the beat in my heart I’m never far away And it’s time to say I’m sorry It’s time to say I am sorry And it’s time to say I’m sorry It’s time to say I am sorry And every minute Every day Word that you say I won’t be far away Whenever you hide You’re the light in my eyes I won’t be far behind Till the night that the stars died And no longer shined I won’t be far behind Till the day that the clock stopped And no longer chimed I’m never far behind And it’s time to say I’m sorry It’s time to say I am sorry Summers going to come so fast The months are going to past like that I promised you I promised you (winters past) And it’s time to say I’m sorry It’s time to say I am sorry And it’s time to say I’m sorry It’s time to say I am sorry
Перевод песни
Что бы ты ни говорил, Куда бы ты ни пошел. Я не буду далеко позади. Что бы ты ни делал, Где бы ты ни знал. Я не буду далеко позади Сквозь времена года, Сквозь ветер и снег. Я не буду далеко позади В этот раз, мы не вместе, Ты-ритм в моем сердце, Я никогда не буду далеко, И пришло время сказать: Мне жаль. Пришло время сказать, Что мне жаль, И пришло время сказать Мне жаль. Пришло время сказать, Что мне жаль, И каждую минуту Каждый день. Слово, которое ты говоришь. Я не буду далеко. Всякий раз, когда ты прячешься, Ты свет в моих глазах, Я не буду далеко позади До ночи, когда звезды умерли И больше не сияли. Я не буду далеко позади До того дня, когда часы остановились И больше не кувыркались, Я никогда не буду далеко позади, И пришло время сказать: Мне жаль. Пришло время сказать, Что я сожалею, Лето придет так быстро, Что месяцы пройдут вот так. Я обещал тебе ... Я обещал тебе ( зима прошла) , и пришло время сказать : Мне жаль. Пришло время сказать, Что мне жаль, И пришло время сказать Мне жаль. Пришло время Извиниться.