Half Sister - When You Liked Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When You Liked Me» из альбома «Half Sister EP» группы Half Sister.
Текст песни
It wasn’t obvious at all I couldn’t see it cross the hall I wouldn’t like it if I did Maybe I did notice it I thought you were the surer one I never thought you’d come undone Maybe it had crossed my mind Maybe I chose being blind I jumped the mainland on a boat Made sure the ocean was my moat I said I wouldn’t let you in I threw bridge down like a sin How come we change in what we want It’s like we do it for the fun I’m going backwards on the run It’s like I do it for the fun Oh how I loved you, with such great ease Oh how I loved you, with guarantee Oh how I loved you, with such great ease Oh how I loved you, when I was I was Just like the stories, I let you fool with me I wanted all of you, to have you back to me (2x) It wasn’t obvious at all I couldn’t see it cross the hall I wouldn’t like it if I did Maybe I did notice it I saw your bends like everyone But see, I saw them through the sun I couldn’t see quite clearly I made excuses to ease me Oh how I loved you, with such great ease Oh how I loved you, with guarantee Oh how I loved you, with such great ease Oh how I loved you, when I was I was Why do you come back To where I’m hiding In the tall trees I guess I wore colors, so you’d find me When you liked me I stood high like tall trees When you liked me I was queen of all things
Перевод песни
Это было совсем не очевидно. Я не мог видеть, как он пересекает холл, Мне бы не понравилось, если бы я это сделал. Может, я заметила это. Я думал, ты была самой верной. Я никогда не думал, что ты сойдешь с ума. Возможно, это приходило мне в голову. Может, я выбрал слепоту? Я прыгнул с материка на лодке, Убедился, что океан-мой ров. Я сказал, что не впущу тебя. Я бросил мост, как грех. Как мы можем измениться в том, чего хотим? Как будто мы делаем это ради забавы. Я возвращаюсь назад в бегство. Как будто я делаю это ради забавы. О, как я любил тебя с такой легкостью! О, как я любила тебя, с гарантией. О, как я любил тебя с такой легкостью! О, как я любил тебя, когда я был, я был Похож на истории, я позволил тебе дурачиться со мной, Я хотел, чтобы ты вернулась ко мне (2 раза) Это было совсем не очевидно. Я не мог видеть, как он пересекает холл, Мне бы не понравилось, если бы я это сделал. Может, я заметила это. Я видел твои изгибы, как и все. Но видишь ли, я видел их сквозь Солнце. Я не мог ясно видеть. Я придумал оправдания, чтобы облегчить себя. О, как я любил тебя с такой легкостью! О, как я любила тебя, с гарантией. О, как я любил тебя с такой легкостью! О, как я любила тебя, когда была собой. Почему ты возвращаешься Туда, где я прячусь Среди высоких деревьев? Думаю, я носила цвета, так что ты найдешь меня. Когда я тебе нравился. Я стояла высоко, как высокие деревья, Когда я тебе нравилась. Я была королевой всего.