Half Past Four - Southern Boogie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Southern Boogie» из альбома «Rabbit in the Vestibule» группы Half Past Four.
Текст песни
The sands of time are turning into snow The flocks are headed south And down there down south The drinks are on the house You’re dancing all night long… and don’t belong It’s always autumn, even May The dogs are barking in the rain I’m just a stranger lurking on my own The bed is smirking, ceiling low The temperate is way below Your vacant eyes have lost their glow I write you letters while asleep The train of thought is hard to keep The fare you bargained turned out counterfeit And down there down south Where all this nonsense doesn’t count It keeps shifting with the flow It’s time to go
Перевод песни
Пески времени превращаются в снег, Стаи направляются на юг И вниз, вниз на юг. Выпивка в доме, Ты танцуешь всю ночь напролет... и тебе не место. Это всегда осень, даже май. Собаки лают под дождем, Я просто незнакомец, скрывающийся в одиночестве. Кровать ухмыляется, потолок низкий. Умеренный климат намного ниже, Твои пустые глаза потеряли свое сияние. Я пишу тебе письма, пока сплю, Поезд мыслей трудно удержать, Цена, которую ты продал, оказалась фальшивкой, И там, на юге, Где вся эта ерунда не считается, Она продолжает меняться с потоком. Пора уходить.