Half Past Four - Missing Sevenths текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Missing Sevenths» из альбома «Rabbit in the Vestibule» группы Half Past Four.
Текст песни
We stand alone and no one knows And if they did they wouldn’t care How hard it is to strike that pose Our kind is getting really rare Putting some strain onto your brain Try to remain sane All those who like to be opposed Although they think it isn’t fair The remedy should be imposed So they won’t suffer in despair (double dose!) Out of fashion disobeying fools Vanity rules Cozy stretcher and a pretty nurse Casting a curse Non-perceptive self-inflicted pain Is my best gain Trying hard failing to succeed Taking ahold over the world Going once Going twice SOLD!!!
Перевод песни
Мы одиноки, и никто не знает. И если бы они это сделали, им было бы все равно, Как трудно поразить эту позу, Наш вид становится по-настоящему редким, Придавая какое-то напряжение твоему мозгу. Старайтесь оставаться в здравом Уме, все те, кто любит сопротивляться, Хотя они думают, что это несправедливо. Лекарство должно быть навязано, Чтобы они не страдали в отчаянии. (двойная доза!) Не в моде, ослушавшись дураков, Тщеславие правит Уютными носилками, а милая медсестра Бросает проклятие. Неперцептивная боль, причиненная самому себе, - мой лучший выигрыш, я изо всех сил пытаюсь не преуспеть, овладевая однажды миром. Иду дважды. Продано!!!