Half Man Half Biscuit - Quality Janitor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Quality Janitor» из альбома «This Leaden Pall» группы Half Man Half Biscuit.
Текст песни
Get on my funbus, I’ll take you all for a ride I’ll tell you about the Cuban’s eight-foot stride Punch me harder, I didn’t feel a thing All the kids appreciate the joy I bring I’m always happy Ever so happy There’s no-one more happy I’m a comedy grandad Same old Northerner, always got nothing to say All the same I think I’ll say it anyway Witness these overalls, these navy-blue overalls I’m never happy Never been happy It’s not in my contract I’ve got two big keys and they’re both dead big I’m a quality janitor Just after dusk I swing from the wrought iron gates And remember the five o’clock tea-time smell of the estate I’m always running All knees and elbows Got a stick with a spike on Cartoon ducks laugh at me I’m a comedy parkie and nobody loves me anymore A comedy parkie and nobody loves me anymore Nobody loves me anymore Nobody loves me anymore I’m the man who put Nick Straker on the floor But nobody loves me anymore
Перевод песни
Садись в мой автобус, я вас всех подвезу. Я расскажу тебе о том, как кубинец Ударил меня сильнее, я ничего не почувствовал. Все дети ценят радость, которую я приношу. Я всегда счастлива, Всегда так счастлива. Больше нет никого счастливого. Я-комедийный дедушка, Все тот же старый Северянин, мне всегда нечего сказать, Все то же самое, думаю, я все равно это скажу. Посмотрите на эти комбинезоны, эти темно-синие комбинезоны, Я никогда не был счастлив, Никогда не был счастлив. Этого нет в моем контракте. У меня есть два больших ключа, и они оба мертвы. Я-качественный дворник Сразу после заката, я качаюсь от кованых ворот И помню пятичасовой чайный запах поместья, Я всегда бегу На коленях и локтях, У меня есть палка с шипом. Мультяшные утки смеются Надо мной, я комедийный парки, и никто меня больше не любит. Комедийный паркиант, и никто меня больше не любит. Никто меня больше не любит. Никто меня больше не любит. Я тот, кто поставил Ника Стракера на танцпол, Но никто меня больше не любит.