Half Man Half Biscuit - Asparagus Next Left текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Asparagus Next Left» из альбома «Achtung Bono» группы Half Man Half Biscuit.
Текст песни
We’ve just been performing a guerrilla gig In the middle of another group’s guerrilla gig Well surely that’s the ultimate guerrilla gig But still they cried like girls Road signs on our country lanes May not be what they seem «Asparagus Next Left» — who says? I’ve been upstream Going down there for plum tomatoes That’s not a good idea For «Horse Manure 200 Yards» Read bottomless perdition When the club-versus-country dispute arose Small children were trampled in the exodus We all knew someone at primary school Who had a very powerful magnet «This-a-way For New Potatoes» An arrow points innocently Dirt track to a darker place That’s what it says to me «Last Chance For Hanging Baskets» They’re even giving you clues! «Fresh Broad Beans and Aubergines» Euphemisms, Audrey, euphemisms! Whatever happened to the plumber’s van? The humble, amateur Transit van? Vans have become ridiculous With their strategies and logistics «Veer Left For Marmalade!» I don’t think so Joe And why are «Tractors Turning»? We really ought to know So stay alert on the minor roads Remember Phyllis Triggs Oooh! Rhubarb! Lets go! She’s still not been accounted for
Перевод песни
Мы только что выступали на Партизанском концерте Посреди партизанского концерта другой группы, Ну, конечно, это лучший партизанский концерт, Но все же они плакали, как девочки, Дорожные знаки на наших проселочных полосах Могут быть не тем, чем они кажутся: "спаржа следующая слева" - кто говорит? Я был выше по течению, Спускаясь туда за сливовыми томатами. Это не очень хорошая идея для» конского навоза на 200 ярдов", читать бездонную погибель, когда в клубе против страны возник спор, маленьких детей растоптали в исходе, мы все знали кого-то в начальной школе, у кого был очень мощный магнит» этот путь для новой картошки", стрела невинно указывает на грязную дорожку в более темное место, вот что мне говорит: "Последний шанс повесить корзины", они даже дают тебе подсказки! "Свежие бобы и баклажаны" , Эйфемизмы, Одри, эйфемизмы! Что случилось с фургоном сантехника? Скромный, любительский фургон? Фургоны стали смешными Со своими стратегиями и логистикой: «веер ушел за мармеладом!» Я так не думаю, Джо. И почему»тракторы вращаются"? Мы действительно должны знать. Так что будь начеку на второстепенных дорогах, Помни Филлис Триггс, ООО! ревень! поехали! Ее до сих пор не отчитали.