Half Japanese - School Of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «School Of Love» из альбома «Greatest Hits» группы Half Japanese.
Текст песни
I met a girl, I said: «Hey baby, I’m a genius Why don’t you kiss my lips?» But she was dumb And didn’t kiss my lips She flunked test number 1 I said: «I'm smart, why don’t you be smart And we’ll make out?» But she didn’t put out And we didn’t make out She flunked test number 2 I said: «Why don’t you be cool and get hot?» She said, «No» I said: «I'm sorry pretty little girl But you flunked test number 3 And you cannot graduate from My school of love.»
Перевод песни
Я встретил девушку, я сказал: " Эй, детка, я гений! Почему бы тебе не поцеловать меня в губы? " Но она была глупа И не поцеловала меня в губы, Она провалила тест номер 1. Я сказал: " Я умный, почему бы тебе не быть умным, И мы будем целоваться»" Но она не потушила, И мы не разобрались, Она провалила тест номер 2, Я сказал: " Почему бы тебе не быть крутой и не стать горячей?» Она сказала:»Нет". Я сказал: " Прости, милая девочка, Но ты провалила тест номер 3, И ты не можешь закончить его. Моя школа любви».