Halden Electric - Long Night On Earth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Long Night On Earth» из альбома «Grace Under Pressure» группы Halden Electric.
Текст песни
It’s time to get up — time to get out. There’s a new day rising — so should I? Now it’s been so long — since the feeling was there. Something to hang on to — there’s something real. It’s been a long, long night on Earth. It’s been pitch-black dark for years. Maybe it’s time to pull the blinds, and see if there’s somebody there. I think I’ll go down to the bar — it doesn’t seem too far. I can’t bother with the distance — today. It’s been a long, long night on Earth. It’s been pitch-black dark for years. Maybe it’s time to pull the blinds, and see if there’s somebody there. Well, you don’t need to speak — if you got nothing to say. Come on, lay down beside me — let’s just wait. It’s been a long, long night on Earth. It’s been pitch-black dark for years. Maybe it’s time to pull the blinds, and see if there’s somebody there.
Перевод песни
Пора вставать-пора выбираться. Настал новый день — так должен ли я? Прошло так много времени с тех пор, как это чувство появилось. Есть что-то, за что можно держаться-есть что-то настоящее. Это была долгая, долгая ночь на Земле. Это была кромешная тьма в течение многих лет. Может, пришло время потянуть шторы и посмотреть, есть ли там кто-нибудь. Думаю, я пойду в бар-это не кажется слишком далеким. Я не могу беспокоиться о расстоянии-сегодня. Это была долгая, долгая ночь на Земле. Это была кромешная тьма в течение многих лет. Может, пришло время потянуть шторы и посмотреть, есть ли там кто-нибудь. Что ж, тебе не нужно говорить, если тебе нечего сказать. Давай, ложись рядом со мной-давай просто подождем. Это была долгая, долгая ночь на Земле. Это была кромешная тьма в течение многих лет. Может, пришло время потянуть шторы и посмотреть, есть ли там кто-нибудь.