Haken - Celestial Elixir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Celestial Elixir» из альбома «Aquarius» группы Haken.
Текст песни
Oh, I still hear your angel song Whispered by a child that once belonged With tears of joy So white The colour of a restless night More than a faint memory can provide If years go by Fear and pain will sustain in your eyes She may never return But I can wait forever If we can’t make amends I’ll chase your rainbow till the end Find us a cure for your disease Spare us your ancient remedy If this is all I ever ask Emptiness is all I ever had Our lives are scarred from deep within Scales grow all over our skin A miracle is all I’ll ever need To cure them all Holding onto my amphibian dream The calm that comes after the storm The tide that never reaches the shore So heavenly Your remedy When love prevails Swallowing the blood of enemies She may never return But I will wait forever If we can not make amends I’ll chase your rainbow till the end Streams of light unite with water Running through our veins Streams of blood like liquid Love is running through our veins
Перевод песни
О, я все еще слышу твою ангельскую песню, Шепчущуюся ребенком, которому когда-то принадлежали Слезы радости. Такой белый Цвет беспокойной ночи Больше, чем слабая память. Если годы уйдут, Страх и боль сохранятся в твоих глазах. Она может никогда не вернуться, Но я могу ждать вечно. Если мы не сможем загладить Свою вину, я буду преследовать твою радугу до конца, Найди нам лекарство от твоей болезни, Избавь нас от своего древнего лекарства. Если это все, о чем я когда-либо просил. Пустота-это все, что у меня было. Наши жизни покрыты шрамами глубоко внутри, Чешуя растет по всей нашей коже, Чудо-это все, что мне нужно, Чтобы вылечить их всех. Держусь за свою земноводную мечту, Затишье, что наступит после шторма. Прилив, который никогда не достигнет берега, Так божественен, Твое лекарство. Когда любовь берет верх, Поглощая кровь врагов. Она может никогда не вернуться, Но я буду ждать вечно. Если мы не сможем загладить Свою вину, я буду преследовать твою радугу до конца, Потоки света объединятся с водой, Бегущей по нашим венам, Потоки крови, как жидкость. Любовь течет по нашим венам.