Hair of the Dog - Ghost of the Molly Maguires текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ghost of the Molly Maguires» из альбома «At the Parting Glass» группы Hair of the Dog.
Текст песни
The wind blows cold at night, the brave are melancholy If you stand in the dark with your ear to the wind, you’ll hear the sound of Molly Deep in the dark of that old mine shaft, you smell the smoke and fire. And the murmur low in the mine below sing ghost of Molly Maguire I’ll tell ya boys Mickey Doyle is my name I come from Carbon County I shot the boss of the Langsford Mine My soul is up for bounty And I will die with my head held high I fought for the men below Those men who work and fight and die Down in that black hell hole And I’ll tell ya boys Michael Donaghan’s my name I’m hanging in the morning And I shot Jack Jones for skinning my bones??? And I will die with my held held high I fought for the men below Those men who work and fight and die Down in the black hell hole And I’ll tell ya boys Alex Campbell is my name No pistol did I fire And I will fall from the gallows wall For being a Molly Maguire Yes, I will die with my held held high I fought for the men below Those men who work and fight and die Down in that black hell hole
Перевод песни
Ветер дует холодно ночью, храбрые тоска, Если ты стоишь в темноте, прислушиваясь к ветру, ты услышишь звук Молли. Глубоко во тьме той старой шахты ты чувствуешь запах дыма и огня. И шум внизу, в шахте, поет призрак Молли Магуайр. Я скажу вам, парни, Микки Дойл-мое имя, Я родом из округа карбон. Я застрелил босса своей Лэнгсфордской шахты. Моя душа готова к щедрости, И я умру с высоко поднятой головой. Я сражался за людей внизу, Тех, кто работает, сражается и умирает. Там, в этой черной дыре, И я скажу вам, парни, мое имя Майкл Донаган, Я висел утром, И я застрелил Джека Джонса за то, что снял кожу с моих костей??? И я умру с высоко поднятой головой. Я сражался за людей внизу, Тех, кто работает, сражается и умирает. Там, в черной дыре, И я скажу вам, парни, Алекс Кэмпбелл-мое имя. Я не стрелял из пистолета, И я упаду со стены виселицы За то, что был Молли Магуайром. Да, я умру с высоко поднятой головой. Я сражался за людей внизу, Тех, кто работает, сражается и умирает. В этой черной адской дыре.