Hailey Wojcik - Samsa Morning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Samsa Morning» из альбома «Diorama» группы Hailey Wojcik.
Текст песни
My idiotic vapid pathological crush on you Is masochistic massively unrealistic too I think I had another nightmare mama (shoo bop shoo bop bop ooh) I think I had another nightmare and you don’t stop and you don’t stop I think I had another nightmare mama (womp bop a-womp bop boo) I think I had another nightmare and you don’t stop and you don’t stop Do you I had another Gregor Samsa morning As seems to happen most days these days When you just shamble up without a word of warning Just to make fun of my twitching, twitching insect legs Repeat chorus My beastly self-destructive Absurd counter-productive fancy drives me straight to mother’s ruin It is a most unwise thing in fact it’s pulverizing me you’ll see I’ll be a fine thing soon Repeat chorus Don’t you have a pretty little mouth That doesn’t mean that you should use it To give me your best Mickey Mouse So don’t think for a second I don’t see right through it You think everything’s hilarious You smell like diamonds down below You’re mackerel-skinned and so gregarious But give me a goddamn break, fucker Give me a goddamn break, fucker Give me a goddamn break I have a condition you know (shoo bop shoo bop…)
Перевод песни
Моя идиотская пыльная патологическая подавленность Мазохистский тоже слишком нереалистичен Я думаю, что у меня была другая кошмарная мама (shoo bop shoo bop bop ooh) Я думаю, у меня был еще один кошмар, и вы не останавливаетесь, и вы не останавливаетесь Я думаю, что у меня была другая кошмарная мама (womp bop a-womp bop boo) Я думаю, у меня был еще один кошмар, и вы не останавливаетесь, и вы не останавливаетесь Вы У меня было другое утро Грегора Самса Как кажется, большинство дней в эти дни Когда вы просто шатаетесь без предупреждения Просто, чтобы высмеять мои подергивания, подергивая ноги насекомых Повторить хор Мой зверский саморазрушительный Абсурдная контрпродуктивная фантазия ведет меня прямо к гибели матери Это самая неразумная вещь, на самом деле это измельчает меня, вы увидите, что я буду в порядке скоро Повторить хор У тебя нет довольно маленького рта Это не значит, что вы должны использовать его. Чтобы дать мне ваш лучший Микки Маус Так что не думай ни на секунду, я не вижу этого. Ты думаешь, все весело Вы пахнете алмазами ниже Ты скумбрия и такая общительная Но дайте мне проклятый перерыв, fucker Дай мне проклятый перерыв, ублюдок Дай мне проклятый перерыв У меня есть условие, которое вы знаете (shoo bop shoo bop ...)