Hailey Wojcik - Amnesia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Amnesia» из альбома «Diorama» группы Hailey Wojcik.
Текст песни
A cinderblock, a bag of batteries oh baby please let’s catch amnesia together I don’t wanna remember It’ll just hurt for a minute It’s easy once you begin it I’ll walk into a wall You follow me, slip and fall we’ll forget it all Let’s forget it all Let’s get hit over the head Just not so hard that we’re dead But so hard we forget all the things that we said Oh Let’s get hit over the head Just not so hard that we’re dead But so hard we forget all the things that we said and the things that we haven’t said yet Honey let’s get obliterated 'til we feel sedated So we can recreate it all Let’s fall Let’s somersault down the stairs 'Til we can say whose fault, who cares Let’s tip back our chairs Let’s butt heads with a bowling ball REPEAT CHORUS I wanna black out with you Won’t you black out with me I wanna black out with you Let’s go back to how it used to be Back when our slate was clean When we were half as mean Let’s hit the reset button Let’s shake the Etch-a-Sketch Let’s clean up this mess we’re in And should our plans fail Should the effects pale We can always catch amnesia again we can always catch amnesia again we can always catch amnesia REPEAT CHORUS
Перевод песни
Золушка, мешок батареек, О, детка, пожалуйста, давай поймаем амнезию вместе. Я не хочу вспоминать, Что будет больно на минуту, Это легко, как только ты начнешь. Я войду в стену. Ты следуешь за мной, ускользаешь и падаешь, мы все забудем. Давай забудем обо всем. Давай ударим по голове Не так сильно, чтобы умереть, Но так сильно, что забудем все, что мы сказали. О ... Давай ударим по голове Не так сильно, чтобы умереть, Но так сильно забудем все, что мы сказали, и все, что мы еще не сказали. Милая, давай сойдем с ума, пока не успокоимся. Так мы сможем все это воссоздать. Давай упадем, Давай кувыркаемся вниз по лестнице, пока не сможем сказать, чья вина, кого это волнует? Давай откинем наши стулья, Давай встряхнем головы шаром для боулинга. ПОВТОРИ ПРИПЕВ. Я хочу отключиться от тебя. Разве ты не отключишься от меня, Я хочу отключиться от тебя? Давай вернемся к тому, как все было Раньше, когда наш план был чист, Когда мы были наполовину подлыми. Давай нажмем на кнопку "Сбросить" , давай встряхнем набросок, Давай уберем этот беспорядок, в котором мы Находимся, и если наши планы провалятся. Должен ли эффект побледнеть? Мы всегда можем поймать амнезию снова, мы всегда можем поймать амнезию снова, мы всегда можем поймать амнезию. ПОВТОРИ ПРИПЕВ.