Hafdis Huld - Tomoko текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tomoko» из альбома «Dirty Paper Cup» группы Hafdis Huld.
Текст песни
She flies much faster Shouts much louder Looks much fresher And eats much less than you There’s nothing you can do It’s just hard to hang out With Tomoko, Tomoko She doesn’t gossip Her hair still shines Still has hope Is never broke like you There’s nothing you can do It’s just hard to hang out With Tomoko, Tomoko But you get into all these clubs You never dreamed off And get loads of boys and toys When you want, if you want Do 3000 stupid things But you don’t get screamed at And get loads of boys and toys When you want, if you want She’s always nice and gives advice When we don’t have a clue She needs no help from you There’s nothing you can do It’s just hard to hang out With Tomoko, Tomoko But you get into all these clubs You never dreamed off And get loads of boys and toys When you want, if you want Do 3000 stupid things But you don’t get screamed at And get loads of boys and toys When you want, if you want She’s never cold Puts boys on hold Has the whitest smile And her shoes Used to be crocodile It’s true, Tomoko It’s hard to hang out With Tomoko, Tomoko There’s nothing you can do Tomoko, Tomoko No there’s nothing you can do Tomoko, Tomoko It’s just hard to hang out with Tomoko Tomoko, Tomoko And there’s nothing you can do Tomoko, Tomoko Yes, it’s hard to hang out with Tomoko Tomoko, Tomoko
Перевод песни
Она летит намного быстрее Крики намного громче Выглядит намного свеже И ест гораздо меньше, чем вы Вы ничего не можете сделать. Просто сложно пообщаться С Томоко, Томоко Она не сплетничает Ее волосы все еще светятся Все еще есть надежда Никогда не ломается, как вы Вы ничего не можете сделать. Просто сложно пообщаться С Томоко, Томоко Но вы попадаете во все эти клубы Вы никогда не мечтали И загрузите мальчиков и игрушек Когда вы хотите, если хотите Сделайте 3000 глупых вещей Но ты не закричаешь и получаешь массу мальчиков и игрушек Когда захотите, если хотите Она всегда хорошая и дает советы Когда у нас нет подсказки Ей не нужна помощь от вас Вы ничего не можете сделать. Просто сложно пообщаться С Томоко, Томоко Но вы попадаете во все эти клубы Вы никогда не мечтали И загрузите мальчиков и игрушек Когда вы хотите, если хотите Сделайте 3000 глупых вещей Но ты не закричаешь и получаешь массу мальчиков и игрушек Когда захотите, если хотите Она никогда не бывает холодной Заставляет мальчиков удержаться Обладает белой улыбкой И ее обувь Используется для крокодилов Это правда, Томоко Трудно болтаться С Томоко, Томоко Ты ничего не можешь сделать Томоко, Томоко Нет, вы ничего не можете сделать Томоко, Томоко С Томоко просто сложно пообщаться Томоко, Томоко И ты ничего не можешь сделать Томоко, Томоко Да, с Томоко трудно пообщаться Томоко, Томоко