Hackensaw Boys - Spring Fruit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spring Fruit» из альбома «The Old Sound of Music Sessions» группы Hackensaw Boys.
Текст песни
Looks to me like you’re rollin' fine Spring fruit on a summer vine Steady hand, you’ve got yourself a peaceful man A little sister that’ll treat you right She’ll bring you popsicles and dandelions A ways to go before you got to take it slow As it is you seem a lot more like your mother these days As it is you’re taking up space As it is you lean out of your window in the rain As it is, I’m doing the same There’s baby plants growing ‘round your grave Tobacco juice is flowing through your veins An easy smile, seems to stay with me a while Looks to me like you’re rollin' fine Spring fruit on a summer vine Steady hand, you got yourself a peaceful man As it is you seem a lot more like your mother these days As it is you’re taking up space As it is you lean out of your window in the rain As it is, I’m doing the same
Перевод песни
Мне кажется, ты отлично катишься. Весенний плод на летней лозе, Твердая рука, у тебя есть спокойный человек, Маленькая сестренка, которая будет обращаться с тобой правильно. Она принесет тебе фруктовое мороженое и одуванчики, Прежде чем ты притормозишь, Потому что в наши дни ты больше похож на свою мать, Потому что ты занимаешь место, Ты высовываешься из окна под дождем, Я делаю то же самое. Вокруг твоей могилы растут детские растения. Сок табака течет по твоим венам, Легкая улыбка, кажется, остается со мной, какое-то время Смотрит на меня, будто ты отлично катишься. Весенний плод на летней лозе, Твердая рука, ты обрел себя спокойным человеком, Ты кажешься гораздо больше похожей на свою мать, в наши дни, Когда ты занимаешь место, Когда ты высовываешься из своего окна под дождем, Я делаю то же самое.