H2O - All We Want текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All We Want» из альбома «All We Want» группы H2O.
Текст песни
Cover up your eyes And put your fingers in your ears We’re about to say some shit That you don’t wanna hear There’s too many kids out there Who never stayed to change Who say some basic truth Their mom and dad don’t understand All we want Is only to be wanted No one’s home And the kids are going crazy Now while we’re screaming for attention No one’s home And the kids are going crazy Try and point the finger While your running from the man Blame it on the music Or the movies and the games Turning up the volume So that you can hear the sound Cause what’s a kid supposed to do When no one is around All we want Is only to be wanted No one’s home And the kids are going crazy Now while we’re screaming for attention No one’s home And the kids are going crazy It’s just a matter of attention It’s too late for intervention Never give back what you lost Cause time worth spent is time together Finally found a mission So you’re always on the go Leave the kids at home again With someone you don’t know You were never loved You had a choice of what to be You spent all your money Trying to cover your mistake All we want Is only to be wanted No one’s home And the kids are going crazy Now while we’re screaming for attention No one’s home And the kids are going crazy now Yeah, the kids are going crazy right now And the kids are going crazy now While their screaming for attention No one’s home And that’s all we want Is to be wanted No one’s home And the kids are going crazy now While we’re screaming for attention No one’s home That’s all we want
Перевод песни
Закройте глаза И положите пальцы в уши Мы собираемся сказать какое-то дерьмо Что вы не хотите слышать Там слишком много детей Кто никогда не перестал меняться Кто скажет какую-то основную правду Их мама и папа не понимают Все, что мы хотим Только нужно Нет дома И дети сходят с ума Теперь, когда мы кричим на внимание Нет дома И дети сходят с ума Попробуйте указать пальцем Пока вы бежите от мужчины Обвините его в музыке Или фильмы и игры Увеличение громкости Чтобы вы могли слышать звук Причина того, что ребенок должен делать, Когда вокруг нет никого Все, что мы хотим Только нужно Нет дома И дети сходят с ума Теперь, когда мы кричим на внимание Нет дома И дети сходят с ума Это только вопрос внимания Слишком поздно для вмешательства Никогда не возвращай то, что ты потерял Потому что время, затраченное на то, Наконец нашел миссию Так что ты всегда в пути. Оставь детей дома снова. С кем-то, кого вы не знаете Вас никогда не любили У вас был выбор, что бы вы потратили все свои деньги Попытка покрыть вашу ошибку Все, что мы хотим Только нужно Нет дома И дети сходят с ума Теперь, когда мы кричим на внимание Нет дома И теперь дети сходят с ума Да, дети сейчас сумасшедшие И теперь дети сходят с ума Пока их кричали о внимании Нет дома И это все, что мы хотим Должен быть разыскиваемым Нет дома И теперь дети сходят с ума Пока мы кричим на внимание Нет дома Это все, что мы хотим