H Pisces - Dream Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dream Away» из альбома «The Attraction of Innocence» группы H Pisces.
Текст песни
Look at yourself on one fine day As another poor boy is blown away Look for the light of pure mankind As another poor child is left behind Look at the streets they begin to crack Too many people on my back What is right and what is wrong When you’re living in a world where you don’t belong Hey people, let’s just dream away Hey people, let’s just dream away tonight Look at these fine young boys in black Too many tears 'cos they’re high on crack The hope and the fear they’ll find one day As another poor child is blown away Too many people in too many places Misery is written on their faces What is right and what is wrong When you’re living in a world where you don’t belong
Перевод песни
Посмотрите на себя в один прекрасный день, Как еще один бедный мальчик сдувается, Посмотрите на свет чистого человечества, Как еще один бедный ребенок остался позади. Посмотри на улицы, они начинают трескаться. Слишком много людей за моей спиной. Что правильно, а что нет? Когда ты живешь в мире, где тебе не место. Эй, люди, давайте просто помечтаем. Эй, люди, давайте просто помечтаем этой ночью. Посмотри на этих прекрасных молодых парней в черном. Слишком много слез, потому что они под кайфом. Надежда и страх, что однажды они найдут, Когда еще один бедный ребенок будет снесен. Слишком много людей в слишком многих местах. Страдание написано на их лицах. Что правильно, а что нет? Когда ты живешь в мире, где тебе не место.