H & Claire - There You Were текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There You Were» из альбома «Another You, Another Me» группы H & Claire.
Текст песни
I was counting down the minutes I was wishin' on the stars I was prayin' for a sign And tryin' to beat the odds I was dreamin' of you Long before I saw your face And there you were baby Waitin' for that day Then you reached through the hurricane When you, baby you called my name You broke through the storm And you turned back the night Baby you are the fire Burnin the midnight sky And your love Keeps taking me higher Just when all hope was gone Where the hero belongs There you were Must have broke into heaven Just to roll back the clouds Were you on a mission Were you seekin' me out Was I that one in a million Was I that one sacred kiss That you couldn’t chance You just couldn’t miss Then you whispered through the silent tears When you, you swept away all my fears There you were, babe Standin' in the middle of nowhere With your arms wide open and you You were the reason when there was no reason In my life You’re the reason in my life You broke through the storm And you turned back the night Baby you are the fire Burnin the midnight sky And your love Keeps taking me higher Just when all hope was gone There you were There you were
Перевод песни
Я подсчитывал минуты Я желал звезд Я молился за знак И попытаться побить шансы Я мечтал о тебе Задолго до того, как я увидел твое лицо И там ты был ребенком На этот день Затем вы достигли урагана Когда ты, детка, ты назвал мое имя Вы прорвали шторм И ты вернулась ночью Ребенок, ты - огонь Огни в полночном небе И твоя любовь Держит меня выше Когда вся надежда исчезла Где герой принадлежит Там вы были Должен был взорваться на небесах Просто откинуть облака Вы были на миссии Вы искали меня? Был ли я этим в миллионе Был ли я этим святым поцелуем То, что вы не можете Вы просто не могли пропустить Затем вы прошептали сквозь тихие слезы Когда вы, вы смахнули все мои страхи Там ты был, детка Стоять в середине нигде С открытыми руками и вы Вы были причиной, когда не было причин В моей жизни Ты в моей жизни Вы прорвали шторм И ты вернулась ночью Ребенок, ты - огонь Огни в полуночном небе И твоя любовь Держит меня выше Когда вся надежда исчезла Там вы были Там вы были