H & Claire - All Out Of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Out Of Love» из альбома «Another You, Another Me» группы H & Claire.
Текст песни
I don’t wanna hurt any more I don’t wanna hurt like I did before You only made me cry Tried to change my mind I don’t wanna feel insecure And I don’t wanna feel like I can’t be cured Though you don’t want me to I’ll get over you I can’t keep comin' back for one last try Let history repeat itself this time I’ve been takin' all the blame but I’ll never make the same mistake again Won’t be that fool runnin' back to you I won’t fall apart like I used to do Enough is enough You’ve hurt me too much Won’t be that fool who keeps holdin' on I can’t stay here when the feeling’s gone Enough is enough You’ve hurt me too much I’m all out of love I know we’ve been through this before I know we’ve been through every open door Tryin' to find a way Back to yesterday Now you’ve got to follow your heart And though it will lead us so far apart Some things you’ve got to do When love’s hurtin' you I can’t keep comin' back for one last try Let history repeat itself this time I’ve been takin' all the blame but I’ll never make the same mistake again Won’t be that fool runnin' back to you I won’t fall apart like I used to do Enough is enough You’ve hurt me too much Won’t be that fool who keeps holding on I can’t stay here when the feeling’s gone Enough is enough You’ve hurt me too much I’m all out of love Won’t be that fool runnin' back to you I won’t fall apart like I used to do Enough is enough You’ve hurt me too much Won’t be that fool runnin' back to you I won’t fall apart like I used to do Enough is enough You’ve hurt me too much Won’t be that fool who keeps holdin' on I can’t stay here when the feeling’s gone Enough is enough You’ve hurt me too much I’m all out of love
Перевод песни
Я больше не хочу больше болеть Я не хочу болеть, как раньше Ты только заставлял меня плакать Пытался передумать Я не хочу чувствовать себя неуверенно И я не хочу чувствовать, что меня нельзя вылечить Хотя вы не хотите, чтобы я Я тебя переберу Я не могу вернуться назад для последней попытки Пусть история повторится на этот раз Я все обвиняю, но Я никогда не повторю ту же ошибку Не будет, чтобы этот дурак вернулся к тебе Я не развалимся, как я делал достаточно, достаточно Ты слишком обидел меня Не будет этого дурака, который держится, я не могу оставаться здесь, когда чувство ушло Хватит значит хватит Ты слишком обидел меня Я все из любви Я знаю, что мы прошли через это раньше Я знаю, что мы прошли через каждую открытую дверь Попробуйте найти способ Назад к вчера Теперь вы должны следовать своему сердцу И хотя это приведет нас так далеко друг от друга Некоторые вещи, которые вы должны делать, Когда любовь больно вам Я не могу вернуться назад для последней попытки Пусть история повторится на этот раз Я все обвиняю, но Я никогда не повторю ту же ошибку Не будет, чтобы этот дурак вернулся к тебе Я не развалимся, как я делал достаточно, достаточно Ты слишком обидел меня Не будет дураком, который держит держится, я не могу оставаться здесь, когда чувство ушло Хватит значит хватит Ты слишком обидел меня Я все из любви Не будет, чтобы этот дурак вернулся к тебе Я не развалимся, как я делал достаточно, достаточно Ты слишком обидел меня Не будет, чтобы этот дурак вернулся к тебе Я не развалимся, как я делал достаточно, достаточно Ты слишком обидел меня Не будет этого дурака, который держится, я не могу оставаться здесь, когда чувство ушло Хватит значит хватит Ты слишком обидел меня Я все из любви