H-Blockx - Saw Her Smiling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Saw Her Smiling» из альбома «Get In The Ring» группы H-Blockx.
Текст песни
I saw her smiling in her own way I saw her smiling and then I walked away Now the smile that she once had, it’s gone away I miss her smile and in a certain way I feel like dying, now that she’s away And now if we could only touch we would be okay It’s her smile that I can’t get out of my head God I’m losing my control, god I’m losing my control So many times I tried another smile instead It would never be the same I saw her smiling I saw her crying and then I said There’s no denying, you’re in my head And when finally we touched we would be okay I saw her smiling her own way She’s on my mind and she made me stay Now that finally we touched everything’s okay It’s her smile that I can’t get out of my head God I’m losing my control, god I’m losing my control So many times I tried another smile instead It would never be the same I saw her smiling I saw her smiling I saw her smiling She’s in my head I saw her smiling I saw her smiling I saw her smiling Everything’s okay, yeah
Перевод песни
Я видел, как она улыбалась по-своему. Я увидел ее улыбку, а потом ушел. Теперь улыбка, что когда-то была у нее, исчезла. Я скучаю по ее улыбке и, в некотором смысле, Мне хочется умереть, теперь, когда она далеко, И теперь, если бы мы только могли прикоснуться, мы были бы в порядке. Это ее улыбка, которую я не могу выкинуть из головы. Боже, я теряю контроль, Боже, я теряю контроль. Столько раз я пыталась улыбнуться. Это никогда не будет прежним. Я увидел ее улыбку, Я увидел ее плач, а потом сказал: Никто не отрицает, ты в моей голове, И когда, наконец, мы коснулись бы, мы были бы в порядке. Я видел, как она улыбалась по-своему. Она в моих мыслях, и она заставила меня остаться. Теперь, когда, наконец, мы коснулись всего, все в порядке, Это ее улыбка, которую я не могу выбросить из головы. Боже, я теряю контроль, Боже, я теряю контроль. Столько раз я пыталась улыбнуться. Это никогда не будет прежним. Я видел ее улыбку, Я видел ее улыбку, Я видел ее улыбку, Она в моей голове, Я видел ее улыбку, Я видел ее улыбку, Я видел ее улыбку, Все в порядке, да.