GZA/Genius - Cinema текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cinema» из альбома «The Pro Tools Instrumentals» группы GZA/Genius.
Текст песни
There was a clubhouse, owners kept special guests in Place much darker than the room I rest in Creepy spot where the dust covers the floor And some fishing rods is hanging on the door Painting on the wall of stick figures That’s rumored to walk out the frame and get bigger Where the imagination runs wild, like who’s creeping Neighbors are acres away and probably sleeping Wind dusting blowing makes the sounds of ghost Thieves in the room makes you feel really close Remind me of this late night thriller I watched the other night, they never caught the killer Bats thats flying in every direction Got to stay low and roll with the protection Visitors that often stay for the summer They heart beat, like the roll of a drummer I can feel the presence all around me The scene isn’t funny, I got those chills I can feel the presence all around me The scene isn’t funny, it’s all too real The room was full, the sky was black, the bathroom Hear a crack, wolves roam in packs In the dining room, the chair rock back and forth Pull the table cloth to the sun, where it fell off Cups and glass plates hit the floor and shattered Three Blind Mice heard the noise and scattered Front door was open, welcome mat was soaking The blood of Christ, plus all four locks were broken In the backyard, two dogs would growl And barking, the eyes and they teeth was sparkling I started to sweat, they started to get closer Then I saw a face on a wanted poster And outlaw who stay with an empty hoster Used to shoot mugs of beer off the coaster Make a room to turn the light switch on Jump up, my jacket was torn Pages from the photo album, make a return Wax drip from the candle as it slowly burn Then the lights had started blinking, as if the power was gone The room become foggy, as if the shower was on Words was written in the steam on the mirror In bold print, couldn’t have been any clearer TV that was giving out sounds without a picture And a voice kept saying «I'mma getcha»
Перевод песни
Там был клуб, владельцы держали особых гостей на Площади намного темнее, чем комната, в которой я отдыхаю в Жутком месте, где пыль покрывает пол И некоторые удилища висят на двери Картина на стене фигур Ходят слухи выйти из рамки и получить больше Где воображение дико, как кто ползут Соседи уходят и, вероятно, спят Ветер пылящий дует делает звуки призрака Воры в комнате заставляют вас чувствовать себя очень близко Напомни мне об этом позднем ночном триллере Я наблюдал за другой ночью, они никогда не ловили убийцу Летучие мыши летают во всех направлениях Должен оставаться низким и рулон с защитой Посетители, которые часто остаются на лето Они били сердце, как рулон барабанщика Я чувствую присутствие вокруг меня. Сцена не смешная, у меня эти ознобы Я чувствую присутствие вокруг меня. Сцена не смешная, все слишком реально. В комнате было полно, небо было черным, ванная комната Услышьте трещину, волки бродят в пачках В столовой стул качается назад и вперед Потяните скатерть на солнце, где оно упало Чашки и стеклянные пластины ударяются о пол и разбиваются Три слепых мыши услышали шум и рассеялись Входная дверь была открыта, приветственный коврик замачивался Кровь Христа, а также все четыре замка были сломаны На заднем дворе двое собак рычали И лай, глаза и зубы сверкали Я начал потеть, они начали приближаться Затем я увидел лицо на разыскиваемом плакате И вне закона, которые остаются с пустым хозяином Используется для стрельбы кружками пива с каботажного судна Сделайте комнату, чтобы включить выключатель света, прыгая вверх, мой пиджак был разорван Страницы из фотоальбома, сделайте возврат Воск капает из свечи, когда она медленно горит Затем огни начали мигать, как будто власть исчезла Комната становится туманной, как будто душа была на словах написана в паре на зеркале Полужирный шрифт не мог быть более четким Телевизор, раздающий звуки без картинки И голос продолжал говорить «Я умма»