Gyllene Tider - Vän Till En Vän текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Vän Till En Vän» из альбомов «Gyllene Tider x 4» и «Puls» группы Gyllene Tider.
Текст песни
Vill inte tänja och sära, Vill bara känna dig nära, som nu. Om du va min och du inte va hos mig. Om jag va din och du skulle va hos nån annan, och ni tvåva tillsammans, Jag skulle nog bryta samman ådö. Du är vän till en vän och vänner dom litar påvänner (aah) Vän till en vän han vet inte om vad jag känner (aah) Vän till en vän, Du säger att det bara är ett lån (aah) Vän till en vän, men jag känner mig skyldig till rån (aah) Du är här, borde va nån annanstans (kan du se mig nu ?) Jag är här men jag är inte mer än en männ'ska jag kan inte förklara jag kan inte försvara vår lek Jag är här (mm) kan du se mig nu? Jag är här (mm) kan du se mig nu kära, vill inte blunda och skära vill bara känna dig nära som nu. Du är vän till en vän och vänner dom litar påvänner (aah) Vän till en vän han vet inte om vad jag känner (aah) Vän till en vän, Du säger att det bara är ett låv (aah) Vän till en vän, men jag känner mig skyldig till rån (aah)
Перевод песни
Не хочу болеть и чувствовать, Просто хочу чувствовать себя близко, как сейчас. Если ты мой, а ты не со мной. Если бы я был твоим, и ты был бы с кем-то другим, а ты, два-два вместе, Я, наверное, сломаю дюны. Вы друзья друга и друзей, которым они доверяют вашим друзьям (аа) Друг другу он не знает, что я знаю (аах) Друг другу, ты говоришь, что это просто кредит (ай) Друг другу, но я чувствую себя виноватым в ограблении (ах) Ты здесь, должен быть где-то еще (ты меня теперь видишь?) Я здесь, но я не более, чем человек Я не могу объяснить, что не могу защитить нашу игру Я здесь (мм), ты видишь меня сейчас? Я здесь (мм), ты видишь меня сейчас дорогой, Не хочу заткнуться и вырезать, просто хочу чувствовать себя близко к этому. Вы друзья друга и друзей, которым они доверяют вашим друзьям (аа) Друг другу он не знает, что я знаю (аах) Друг другу, ты говоришь, что это просто сарай (аа) Друг другу, но я чувствую себя виноватым в ограблении (ах)