Gwydion - Brewed to Taste Like Glory текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brewed to Taste Like Glory» из альбома «Veteran» группы Gwydion.
Текст песни
Come in, gather around this stand Folks from afar, natives or colonizers You’ve done well, feel free to drink Rejoice in this generous banquet Savor all yeast fermentations From beer to mead to wine Savor all yeast derivations From beer to mead to wine Come in, gather around this hall My friends, the breweries are ready You’ve done well, feel free to drink tonight In honor to our brilliant conquests! Savor all yeast fermentations From beer to mead to wine Savor all yeast derivations From beer to mead to wine Irresistible deliberate intoxication Exacerbating the immense remote subjugations Overwhelming pleasure of victory A symbolic reward for categorical grandeur Fermentations! Derivations! Prospection of its manufacturing process Components extracted from magnanimous nature Each one recognizes and works their role Let’s elaborate on its intrinsic details Numb bee, flying sideways carrying pollen to the nest Sting! Protect the nectar sprayed in its legs Glued to tiny black filaments Numb bee fly! Twisted! Distorted! Oblique! Collaborative orchestrations Chemical scent, sweet inviting tempting juice Purified, boiled to disintegrate wandering well parasites Brewed mead gone! Brewed wine gone! Brewed beer gone! Brewed mead gone! Liberate us from all sleep, Stretch the span of this night… Endless thirst 'till we fall Thriving folks share this splendor Gentlemen, the next round is served! Come in, gather around this stand Folks from afar, natives or colonizers You’ve done well, feel free to drink Rejoice in this generous banquet Savor all yeast fermentations From beer to mead to wine Savor all yeast derivations From beer to mead to wine
Перевод песни
Заходи, собирайся вокруг этого стенда, Люди издалека, туземцы или колонизаторы, У тебя все хорошо, не стесняйся пить. Радуйся этому щедрому банкету , наслаждайся всеми дрожжевыми брожениями От пива до медовухи, наслаждайся вином, Наслаждайся дрожжами от пива до медовухи и вина. Заходите, соберитесь в этом зале, Друзья мои, пивоварни готовы, Вы сделали все хорошо, не стесняйтесь пить сегодня вечером В честь наших блестящих завоеваний! Смакуйте все дрожжевые брожения От пива до медовухи до вина Смакуйте все дрожжевые деривации От пива до медовухи до вина Непреодолимое намеренное опьянение Усиливает необъятные отдаленные подчинения, Подавляющее удовольствие от победы Символическая награда за категорическое величие Брожения!Деривации! Процветание его Компонентов производственного процесса, извлеченных из великодушной природы, Каждый признает и работает свою роль. Давайте более подробно остановимся на его внутренних деталях, Онемелая пчела, летящая боком, несущая пыльцу в гнездо, Жало! защитите нектар, разбрызганный на его ноги, Приклеенный к крошечным черным нитям, Онемелая пчела! Искаженный! Искаженный!Косой! Совместные оркестровки, Химический аромат, сладкий манящий, соблазнительный сок, Очищенный, отваренный до распада, блуждающие паразиты, Заваренный медовуха, ушел! заваренное вино ушло! Вареное пиво пропало! вареная медовуха пропала! Освободи нас от всего сна, Протяни всю эту ночь ... Бесконечная жажда, пока мы не упадем. Процветающие люди разделяют это великолепие, Господа, следующий раунд подан! Заходи, собирайся вокруг этого стенда, Люди издалека, туземцы или колонизаторы, У тебя все хорошо, не стесняйся пить. Радуйся этому щедрому банкету , наслаждайся всеми дрожжевыми брожениями От пива до медовухи, наслаждайся вином, Наслаждайся дрожжами от пива до медовухи и вина.