GWAR - Bloodbath текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bloodbath» из альбома «Battle Maximus» группы GWAR.
Текст песни
Well I saw the thing that no one should see As I became the thing that no one should see I became lost inside my mind Happens all the time I saw a dead body on the side of the road Well, I saw a dead body on the side of the road The dogs were gnawing on his face Then out of the blue some homeless dude came hurtling through space He had the most satisfied expression on his face As if to say «in this last moment I am truly free» Then the dude exploded on the street right in front of me Get up! Think fast! Gonna be A bloodbath Cause you got one shot and you got one time And if you feel like starting fires well I do it all the time All my life is filled with death it’s everything I see My minds a muddy mess of jhenkum, crack and PCP But death is just another foe, I fight them all the time They gonna get me one day — before then I’m gone get mine He’s a creature wracked in pain Watch the creature go insane See the life go down the drain He was one of the two, not just one of the few He usually knew exactly what to do Now he has left for the stars He has left us to play bars Get up! Think fast! Coming soon Bloodbath Cause you get one shot and you get one time But if you feel like starting fires well I do it all the time All my life is filled with death it’s everything I see My minds a muddy mess of jhenkum, crack and PCP But death is just another foe, I fight them all the time They gonna get me one day — before then I’m gone get mine Get up! Dead body Get up! Dead body Get up! Dead body Bloodbath! We fucking play guitars
Перевод песни
Ну, я видел то, что никто не должен видеть Поскольку я стал тем, что никто не должен видеть Я потерялся в своем уме Бывает все время Я видел мертвое тело на обочине дороги Ну, я увидел мертвое тело на обочине дороги Собаки грызли его лицо Затем из-под синего появился какой-то бездомный чувак в космосе У него было самое довольное выражение на лице Словно сказать «в этот последний момент я действительно свободен» Затем чувак взорвался на улице прямо передо мной. Вставай! Быстро думать! Собираюсь быть кровавой бандой Потому что у тебя один выстрел, и у тебя есть один раз И если вы чувствуете, что начинаете огонь хорошо, я делаю это все время Вся моя жизнь наполнена смертью, это все, что я вижу Мое сознание - грязный беспорядок дженкума, трещины и PCP Но смерть - просто еще один враг, я постоянно с ними сражаюсь Они собираются получить меня в один прекрасный день - до этого меня не было Он существо, страдающее от боли Наблюдайте, как существо сходит с ума Смотрите, как жизнь идет вниз Он был одним из двух, а не одним из немногих Он обычно точно знал, что делать. Теперь он ушел на звезды Он оставил нас играть в бары Вставай! Быстро думать! Скоро бойня Потому что вы получаете один выстрел, и вы получаете один раз Но если вы чувствуете, что начинаете стрелять хорошо, я делаю это все время Вся моя жизнь наполнена смертью, это все, что я вижу Мое сознание - грязный беспорядок дженкума, трещины и PCP Но смерть - просто еще один враг, я постоянно с ними сражаюсь Они собираются получить меня в один прекрасный день - до этого меня не было Вставай! Мертвое тело Вставай! Мертвое тело Вставай! Мертвое тело Bloodbath! Мы, черт возьми, играем на гитарах