Guy Beart - Le chapeau текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le chapeau» из альбома «Guy Béart» группы Guy Beart.
Текст песни
C’est le plus beau jour de ma vie, j’ai retrouv mon chapeau Dernier tage de ma coquetterie, c’est le soulier de mon cerveau Certains vont la chasse courre, bien d’autres la chasse aux flins Moi je cherche mon galurin, mon chapeau des jours anciens Sans lui, sans lui J’ai peur que ma tte s’enfuie et s’garent mes esprits C’est le plus beau jour de ma vie, j’ai retrouv mon chapeau En son absence, j’ai connu la folie, l’amour et le rhume de cerveau Les beaux travaillent de leurs yeux, les sots Travaillent de leur langue, les gros Travaillent de leurs pectoraux, moi, c’est toujours du chapeau Que j’effectue mes travaux, je fais des pieds Et des mains, oui, mais dire vrai, je travaille du bonnet C’est le plus beau jour de ma vie, j’ai retrouv mon chapeau J’ai d fouiller tout le dsert d’Arabie car il est en poil de chameau Lumire! Soudain j’aperois dans l’air mon chapeau flottant ppre Entre deux paratonnerres, d’un bond extraordinaire Je m’vade de la terre, depuis, je me suis Je me suis inscrit au parti pris et je cultive mes radis!
Перевод песни
Это лучший день в моей жизни, я нашел свою шляпу Последний этап моего кокетства - это мой мозг Некоторые идут на охотничьи трассы, многие другие кременят охоту Я ищу свое объятие, шляпу старых дней Без него без него Боюсь, что моя голова убежит и умрет Это лучший день в моей жизни, я нашел свою шляпу В его отсутствие я испытал безумие, любовь и мозг Прекрасная работа с их глазами, дураки Работая со своим языком, Работая с их грудных плавников, я, это всегда шляпа Что я делаю свою работу, я делаю ноги И руки, да, но, честно говоря, я работаю капотом Это лучший день в моей жизни, я нашел свою шляпу Мне пришлось искать всю пустыню Аравии, потому что она на верблюжьих волосах Свет! Внезапно я увидел в воздухе мою шляпу, плывущую Между двумя молниями, необычный прыжок Я выхожу из земли, так как я Я зарегистрировался с предубеждением, и я выращиваю редиски!