Gusttavo Lima - Eu Vou текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Eu Vou» из альбома «Gusttavo Lima E Você - Ao Vivo» группы Gusttavo Lima.
Текст песни
Não adianta se esconder de mim Não adianta tentar me evitar Eu tenho mais de mil motivos pra você me amar Não adianta me tratar assim Não adianta não se entregar Pois no final dessa novela eu sei que vai rolar E vai rolar, porque Eu vou, fazer você olhar pra mim Eu vou, ouvir você dizendo sim Eu vou, fazer o tempo me ajudar E aos poucos vou te conquistar Eu vou, vou despertar tua paixão Eu vou, sintonizar seu coração Eu vou, em tudo te surpreender Espere você vai ver E eu vou, vou ganhar você Não adianta se esconder de mim Não adianta tentar me evitar Eu tenho mais de mil motivos pra você me amar Não adianta me tratar assim Não adianta não se entregar Pois no final dessa novela eu sei que vai rolar E vai rolar, porque Eu vou, fazer você olhar pra mim Eu vou, ouvir você dizendo sim Eu vou, deixar o tempo me ajudar E aos poucos vou te conquistar Eu vou, vou despertar sua paixão Eu vou, sintonizar seu coração Eu vou, em tudo te surpreender Espere você vai ver E eu vou, vou ganhar você E eu vou, deixar o tempo me ajudar E aos poucos vou te conquistar E eu vou, vou despertar sua paixão Eu vou, sintonizar seu coração Eu vou, em tudo te surpreender Espere você vai ver E eu vou, vou ganhar você Vou ganhar você
Перевод песни
Мне нечего скрывать. Это бесполезно, пытаясь избежать меня. У меня есть более тысячи причин, чтобы вы меня любили Мне бесполезно обращаться со мной так. Не нужно не сдаваться Потому что в конце этой мыльной оперы я знаю, что она будет катиться И это будет, потому что Я собираюсь заставить тебя взглянуть на меня. Я услышу, что ты говоришь «да» Я иду, удели мне время, чтобы помочь мне И постепенно я побеждаю тебя Я пойду, я разбужу твою страсть. Я настрою ваше сердце Я иду на все, чтобы удивить тебя Подождите, вы увидите. И я пойду, я собираюсь выиграть тебя. Мне нечего скрывать. Это бесполезно, пытаясь избежать меня. У меня есть более тысячи причин, чтобы вы меня любили Мне бесполезно обращаться со мной так. Не нужно не сдаваться Потому что в конце этой мыльной оперы я знаю, что она будет катиться И это будет, потому что Я собираюсь заставить тебя взглянуть на меня. Я услышу, что ты говоришь «да» Я иду, дай мне время помочь И постепенно я побеждаю тебя Я пойду, я разбужу твою страсть. Я настрою ваше сердце Я вообще хочу вас удивить Подождите, вы увидите. И я пойду, я собираюсь выиграть тебя. И я иду, позволяя мне помочь мне И постепенно я побеждаю тебя И я буду, я разбужу вашу страсть. Я настрою ваше сердце Я вообще хочу вас удивить Подождите, вы увидите. И я пойду, я собираюсь выиграть тебя. Я выиграю тебя