Gustavo Lara - Por Volverte a Amar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Por Volverte a Amar» из альбома «Pequeña Historia» группы Gustavo Lara.
Текст песни
Si pudiera el viento devolverme lo que se llevo, si supieramos acaso que fue lo que sucedio, solo se que estoy pensando en ti, talves tambien estes pensando en mi. Todavia puedo verte sonreir, sabes que te hecho de menos, es dificil explicarle al corazon siempre que se impone la razon, simplemente… Por volverte a amar daria media vida, por volver a estar contigo noche y dia, por besarte y abrazarte sin control, te extrao tanto amor, si supieras cuanto te amo, correrias a mi lado Poque la melancolia se respira entre mi brazos, y hace lenta la agonia, de quererte y no tenerte junto a mi, te siento aqui, y es que talves estes cantando, tu tambien esta cancion como yo. Si supieramos acaso que fue lo que sucedio, que vacio se metio, que fue lo que nos alejo, si querernos tanto no basto, que es lo que hace falta para estar siempre juntos? Por volverte a amar daria media vida, por volver a estar contigo noche y dia, por besarte y abrazarte sin control, te extrao tanto amor, si supieras cuanto te amo, correrias a mi lado, como yo… Por volverte a amar daria media vida, por volver a estar contigo noche y dia, por besarte y abrazarte sin control, te extrao tanto amor, si supieras cuanto te amo, volverias a mi lado, porque la melancolia se respira entre mi brazos, y hace lenta la agonia de quererte y no tenerte junto a mi, te siento aqui, y es que tal vez estes cantando tu tambien esta cancion, como yo…
Перевод песни
Если бы ветер мог вернуть мне все, что нужно, если бы мы только знали, что произошло, Я просто знаю, что я думаю о тебе, Возможно, ты тоже меня об этом думаешь Я все еще вижу, как ты улыбаешься, Ты знаешь, я скучаю по тебе трудно объяснить сердцу всякий раз, когда навязывается причина, просто ... Возвращение к любви дало бы половину жизни, Быть с тобой день и ночь, для того, чтобы целовать вас и держать вас без контроля, Я рисую вам столько любви Если бы вы знали, насколько я люблю вас, Бежит рядом со мной Потому что меланхолия дышит в моих объятиях, и замедляет агонию, любить вас и не иметь вас рядом со мной, Я чувствую, что ты здесь, и, может быть, ты поешь, Ты тоже эта песня вроде меня Если бы мы знали только, что произошло, Какая пустая вещь, Что и привело нас, Если вы любите нас так много не плохо, Что нужно, чтобы быть всегда вместе? Возвращение к любви дало бы половину жизни, Быть с тобой день и ночь, для того, чтобы целовать вас и держать вас без контроля, Я рисую вам столько любви если бы вы знали, как сильно я люблю вас, Бежит на моей стороне, как я ... Возвращение к любви дало бы половину жизни, Быть с тобой день и ночь, для того, чтобы целовать вас и держать вас без контроля, Я рисую вам столько любви Если бы вы знали, насколько я люблю вас, Вы вернетесь на мою сторону, потому что меланхолия дышит в моих объятиях, и замедлить агонию от желания и не иметь вас рядом со мной, Я чувствую, что ты здесь, и, может быть, ты поешь Ты тоже эта песня, как я